CubeCraft

Russian

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

game.team_assignment.not_in_same_game
	English You can only assign players to teams in the same game!
	Russian Вы можете распределить игроков в команды только в одной и той же игре! 70/540 · 54 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.selection.click_to_purchase
	English Click to purchase.
	Russian Нажмите, чтобы приобрести. 26/180 · 18 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.misc.player.plural
	English Players
	Russian Игроков 7/100 · 7 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
items.game_loot.description
	English All the loot which can be used for {game}.
	Russian Все предметы, которые можно использовать в {game}. 50/420 · 42 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
items.settings.description
	English Modify your settings across the network.
	Russian Изменяйте настройки сервера. 28/400 · 40 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
items.play_again.title
	Source string description Play Again hotbar item
	English Game Teleporter
	Russian Игровой телепортатор 20/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
items.leave_game.title
	Source string description Leave Game hotbar item
	English Back to Lobby
	Russian Вернуться в лобби 17/130 · 13 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
items.leave_game.description
	English Brings you back to the lobby you were in before joining the game.
	Russian Возвращает вас обратно в лобби, где вы были до начала игры. 59/650 · 65 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
items.social_menu.title
	Source string description Social Menu hotbar item
	English Social Menu
	Russian Социальное меню 15/110 · 11 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
items.player_tracker.title
	Source string description Player Tracker used in games
	English Player Tracker
	Russian Искатель игроков 16/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.train.item_leave_lore
	English Click to get out of the train.
	Russian Нажмите, чтобы выйти из поезда. 31/300 · 30 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.train.carriage_full
	English This carriage is full!
	Russian Этот вагон переполнен! 22/220 · 22 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.prefix.doctor
	English Doctor
	Russian Doctor 6/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.prefix.snowman
	English Snowman
	Russian Snowman 7/100 · 7 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.prefix.santa
	English Santa
	Russian Santa 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.prefix.burger
	English Burger
	Russian Burger 6/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.prefix.tiger
	English Tiger
	Russian Tiger 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot_item.prefix.hacker
	English Hacker
	Russian Hacker 6/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
parties.error.invites_disabled
	English {name} has party invites disabled.
	Russian У {name} отключены приглашения в компанию. 42/340 · 34 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
parties.error.cant_invite_you_ignore
	English You cannot invite {name} because you have them ignored.
	Russian Вы не можете пригласить игрока {name}, потому что вы игнорируете его. 69/550 · 55 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.