CubeCraft/Command — French @ Translate CubeCraft

Exit Zen

command.execution.click_to_prepare
	Source string description In the help menu, hover text which adds the command to chat when clicked
	English Click to prepare {command}.
	French Cliquez pour préparer {command}. 32/270 · 27 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
command.execution.no_permission
	Source string description Message shown when a player has no permission for a command
	English You do not have permission to execute this command!
	French Vous n'avez pas la permission d'exécuter cette commande ! 57/510 · 51 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
command.execution.error
	English An error occurred when attempting to run this command!
	French Une erreur est survenue lors de l'exécution de cette commande ! 63/540 · 54 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
command.execution.not_available
	English This command is not available on this version of the game!
	French Cette commande n'est pas disponible dans cette version du jeu ! 63/580 · 58 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
command.execution.syntax
	English Invalid syntax! Usage: {usage}
	French Syntaxe invalide ! Usage : {usage} 34/300 · 30 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
command.execution.too_few_inputs
	English You have provided too few inputs for the {name} argument!
	French Vous avez fourni trop peu d'entrées pour l'argument {name} ! 60/570 · 57 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
command.execution.too_many_inputs
	English You have provided too many inputs for the {name} argument!
	French Vous avez fourni trop d'entrées pour l'argument {name} ! 56/580 · 58 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
command.execution.aliases
	English You can also use {aliases} to execute this command.
	French Vous pouvez aussi utiliser des {aliases} pour exécuter cette commande. 70/510 · 51 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
command.general.help
	English Help
	French Aide 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.