CubeCraft

Game

Dutch

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

game.team.prefix.dead
	English Dead
	Dutch Dood 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.team.prefix.spectator
	English Spectator
	Dutch Toeschouwer 11/100 · 9 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.team_assignment.success
	English You have assigned {player} to {team}!
	Dutch Je hebt {player} aan {team} toegewezen! 39/370 · 37 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.team_assignment.remove_success
	English You have removed {player} from {team}!
	Dutch Je hebt {player} uit {team} verwijderd! 39/380 · 38 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.team_assignment.click_to_assign
	English Click to assign player to {team}.
	Dutch Klik om een speler toe te wijzen aan {team}. 44/330 · 33 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.team_assignment.click_to_switch
	English Click to switch player from {team} to {new_team}.
	Dutch Klik om een speler te wisselen van {team} naar {new_team}. 58/490 · 49 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.parties.leave_game_with_party.title
	English Leave Game?
	Dutch Spel verlaten? 14/110 · 11 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.parties.leave_game_with_party.confirm
	English Return to Lobby
	Dutch Keer terug naar de Lobby 24/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.parties.leave_game_with_party.cancel
	English Cancel
	Dutch Annuleer 8/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.rewards.earned_currency.win
	English Congratulations, you won the game.
	Dutch Gefeliciteerd, je hebt het spel gewonnen. 41/340 · 34 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.rewards.earned_currency.taking_part
	English Thanks for playing.
	Dutch Bedankt om te spelen. 21/190 · 19 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.commands.help_links
	English Helpful Links
	Dutch Handige Links 13/130 · 13 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.end_conditions.error
	English A fatal error has occurred. The game has now ended.
	Dutch Er is een fatale fout opgetreden. Het spel is nu afgelopen. 59/510 · 51 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.stats.name
	English Statistics
	Dutch Statistieken 12/100 · 10 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.stats.description
	English View all of {name}'s game statistics.
	Dutch Bekijk alle spelstatistieken van {name}. 40/370 · 37 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.stats.review_top_players
	English Top players
	Dutch Beste spelers 13/110 · 11 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.tracking.compass_tracking
	English Your compass is now tracking {tracking}
	Dutch Je kompas volgt nu {tracking} 29/390 · 39 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.lobby.return_to_lobby.confirmation
	English Are you sure you want to return to the lobby?
	Dutch Weet je zeker dat je terug naar de lobby wilt? 46/450 · 45 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.lobby.return_to_lobby.title
	English Return to the lobby?
	Dutch Terug naar de lobby? 20/200 · 20 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
game.promotions.latest_offer
	English Server offer!
	Dutch Serveraanbieding! 17/130 · 13 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.