CubeCraft/Lobby — English @ Translate CubeCraft

Exit Zen

lobby.relic_hunter.item.snow_shovel_mk_ii

	English Snow Shovel Mk. II 18/10000 · 18
lobby.relic_hunter.item.snow_shovel_mk_ii.description

	English The latest in snow-shoveling technology. 40/10000 · 40
lobby.relic_hunter.item.coal_lode

	English Coal Lode 9/10000 · 9
lobby.relic_hunter.item.coal_lode.description

	English For very naughty children. 26/10000 · 26
lobby.relic_hunter.item.mistletoe

	English Mistletoe 9/10000 · 9
lobby.relic_hunter.item.mistletoe.description

	English Smoochin' time! 15/10000 · 15
lobby.fishing.catch

	English You found: {item}! {stars} 26/10000 · 26
lobby.fishing.catch.public

	English {name} found a rare {item} while fishing! 41/10000 · 41
lobby.fishing.new_catch

	English New catch! Left-click your Fishing Rod to view it in your Fishing Journal! 74/10000 · 74
lobby.fishing.point_limit

	English You have reached today's point limit of 50. You can still fish in the lobby, but you won't receive points! 106/10000 · 106
lobby.fishing.title

	English Lobby Fishing 13/10000 · 13
lobby.fishing.journal_title

	English Fishing Journal 15/10000 · 15
lobby.fishing.rod.name

	English Fishing Rod 11/10000 · 11
lobby.fishing.rod.lore

	English Left-click to access the Fishing Journal. 41/10000 · 41
lobby.fishing.dialogue

	English Hey youngster! Grab this fishing rod and see if you can catch them all! 71/10000 · 71
lobby.fishing.instructions

	English Fishing Instructions: 21/10000 · 21
lobby.fishing.instructions.line1

	English Locate a pool of <blue>water</blue> 35/10000 · 35
lobby.fishing.instructions.line2

	English Cast your line 14/10000 · 14
lobby.fishing.instructions.line3

	English Wait for a bite 15/10000 · 15
lobby.fishing.instructions.line4

	English Reel in the catch! 18/10000 · 18

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.