CubeCraft

Lobby

Chinese (Simplified Han script)

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

lobby.switcher.already_on_lobby
	English You are already on this lobby!
	Chinese (Simplified Han script) 你已经在这个大厅了！ 10/300 · 30 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.switcher.title
	English Lobby Switcher
	Chinese (Simplified Han script) 切换大厅 4/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.switcher.description
	English You can change your lobby to join your friends!
	Chinese (Simplified Han script) 你可以切换大厅来加入你的好友！ 15/470 · 47 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.switcher.full
	English This lobby is full, please try again later!
	Chinese (Simplified Han script) 这个大厅已满员，请稍后再试！ 14/430 · 43 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.lobby_games.rarity
	English Rarity: {rarity}
	Chinese (Simplified Han script) 稀有度：{rarity} 12/160 · 16 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.lobby_games.caught_amount
	English Times found: {amount}
	Chinese (Simplified Han script) 找到次数：{amount} 13/210 · 21 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.lobby_games.first_found
	English This was first discovered on {date}.
	Chinese (Simplified Han script) 它的首次发现日期是{date}。 16/360 · 36 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.relic_hunter.catch
	English You excavated: {item}! {stars}
	Chinese (Simplified Han script) 你挖掘到：{item}！ {stars} 20/300 · 30 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.relic_hunter.catch.public
	English {name} found a rare {item} while relic hunting!
	Chinese (Simplified Han script) {name}在寻宝（relic hunting）时发现了稀有的{item}！ 38/470 · 47 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.relic_hunter.item.oaken_root.description
	English "In Minecraft, all roots are square roots."
	Chinese (Simplified Han script) “在《我的世界》里，所有根都是平方根。” 20/430 · 43 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.relic_hunter.item.dormant_warhead.description
	English Don't drop it!
	Chinese (Simplified Han script) 别丢掉了！ 5/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.fishing.catch
	English You found: {item}! {stars}
	Chinese (Simplified Han script) 你钓到：{item}！ {stars} 19/260 · 26 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.fishing.catch.public
	English {name} found a rare {item} while fishing!
	Chinese (Simplified Han script) {name}在钓鱼时钓到了稀有的{item}！ 23/410 · 41 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.chest_chaser.hidden
	English A chest has been hidden somewhere in the lobby with some goodies inside!
	Chinese (Simplified Han script) 在大厅某处藏着一个宝箱，里面有一些好东西！ 21/720 · 72 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.chest_chaser.not_spawned
	English The Hidden Chest isn't currently spawned, it'll appear soon!
	Chinese (Simplified Han script) 隐藏宝箱目前还没生成，它很快就会出现！ 19/600 · 60 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.chest_chaser.found
	English {player} found the Hidden Chest! A new one shall spawn soon.
	Chinese (Simplified Han script) {player}找到了隐藏宝箱！新的宝箱很快就会生成。 27/600 · 60 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.chest_chaser.rewards_were
	English Their rewards were:
	Chinese (Simplified Han script) 获得的奖励： 6/190 · 19 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.chest_chaser.reward_banner
	English {x} {name} Banner
	Chinese (Simplified Han script) {x} {name}旗帜 12/170 · 17 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.chest_chaser.reward_balloon
	English {x} {name} Balloon
	Chinese (Simplified Han script) {x} {name}气球 12/180 · 18 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
lobby.chest_chaser.collection_delay.singular
	English You've already found this recently, please wait another {days} day until you can loot another!
	Chinese (Simplified Han script) 你最近已经找到过隐藏宝箱，再等{days}天就能再次获得！ 29/940 · 94 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.