CubeCraft/Loot — Spanish (Mexico) @ Translate CubeCraft

Exit Zen

loot.multiplier_type.spring_adventure_reward_multiplier_short
	English Personal Points & Experience Multiplier
	Spanish (Mexico) Multiplicador de Puntos Personales y Experiencia 48/390 · 39 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.multiplier_type.spring_adventure_reward_multiplier_short.description
	English This personal multiplier will give you double points and experience for 30 minutes.
	Spanish (Mexico) Este multiplicador personal te dará el doble de puntos y experiencia durante 30 minutos. 88/830 · 83 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.multiplier_type.obsidian_experience_multiplier
	English Personal Obsidian Rank Experience Multiplier
	Spanish (Mexico) Multiplicador Personal de Experiencia de Rango Obsidiana 56/440 · 44 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.multiplier_type.obsidian_experience_multiplier.description
	English This rank multiplier will give you x1.75 experience.
	Spanish (Mexico) Este multiplicador de rango te dará x1.75 de experiencia. 57/520 · 52 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.multiplier_type.diamond_experience_multiplier
	English Personal Diamond Rank Experience Multiplier
	Spanish (Mexico) Multiplicador Personal de Experiencia de Rango Diamante 55/430 · 43 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.multiplier_type.diamond_experience_multiplier.description
	English This rank multiplier will give you x1.5 experience.
	Spanish (Mexico) Este multiplicador de rango te dará x1.5 de experiencia. 56/510 · 51 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.multiplier_type.iron_experience_multiplier
	English Personal Iron Rank Experience Multiplier
	Spanish (Mexico) Multiplicador Personal de Experiencia de Rango Hierro 53/400 · 40 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.multiplier_type.iron_experience_multiplier.description
	English This rank multiplier will give you x1.25 experience.
	Spanish (Mexico) Este multiplicador de rango te dará x1.25 de experiencia. 57/520 · 52 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.rank.name.singular
	English Rank
	Spanish (Mexico) Rango 5/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.rank.name.plural
	English Ranks
	Spanish (Mexico) Rangos 6/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.title
	English Your Passes
	Spanish (Mexico) Tus Pases 9/110 · 11 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.content
	English Here you can find all your active, expiring or expired game passes! You can also extend a game pass if you want to keep it active for longer.
	Spanish (Mexico) ¡Aquí podrás ver todos tus pases de juegos activos, por caducar, o ya caducados! También podrás renovar un pase de juego si lo quieres mantener activo por más tiempo. 166/1410 · 141 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.content.expiring_soon
	English Don't let your game passes expire, extend them to keep perks!
	Spanish (Mexico) ¡No dejes que tus pases de juego caduquen, extiéndelos para conservar los beneficios! 85/610 · 61 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.content.expiring_action
	English Click on the expiring or expired game passes below to extend them.
	Spanish (Mexico) 0/660 · 66 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.not_active
	English Not Active
	Spanish (Mexico) 0/100 · 10 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.expired
	English Expired {time_left}
	Spanish (Mexico) 0/190 · 19 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.click_to_extend
	English Click to extend.
	Spanish (Mexico) Haz click para ampliar. 23/160 · 16 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.click_to_resume
	English Click to resume.
	Spanish (Mexico) Haz click para reanudar. 24/160 · 16 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.expiring
	English Pass Expiring
	Spanish (Mexico) 0/130 · 13 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
loot.subscription.menu.expiring.subscription
	English Your {name} pass is expiring in time {time}.
	Spanish (Mexico) Tu pase de {name} expirará en {time}. 37/440 · 44 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.