CubeCraft

Loot Items

Spanish

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

loot_item.egg_break_message.overly_eggcited
	English Overly Eggcited
	Spanish Demasiado Huevocionado 22/150 · 15 Needs editing
loot_item.egg_break_message.overly_eggcited.message
	English {name} got overly eggcited and broke {team} Team's egg!
	Spanish ¡{name} se huevocionó demasiado y rompió el huevo del Equipo {team}! 68/550 · 55 Needs editing
loot_item.egg_break_message.cracked_open
	English Cracked Open
	Spanish Abierto a la Fuerza 19/120 · 12 Needs editing
loot_item.egg_break_message.cracked_open.message
	English {name} cracked open {team} Team's egg!
	Spanish ¡{name} abrió a la fuerza el huevo del Equipo {team}! 53/380 · 38 Needs editing
loot_item.egg_break_message.rekt
	English Rekt
	Spanish Destrozado 10/100 · 4 Needs editing
loot_item.egg_break_message.rekt.message
	English {name} rekt {team} Team's egg!
	Spanish ¡{name} destrozó el huevo del equipo {team}! 44/300 · 30 Needs editing
loot_item.egg_break_message.threw_into_the_void
	English Threw into the void
	Spanish Arrojó al vacío 15/190 · 19 Needs editing
loot_item.egg_break_message.threw_into_the_void.message
	English {name} threw {team} Team's egg into the void.
	Spanish {name} arrojó el huevo del Equipo {team} al vacío. 50/450 · 45 Needs editing
loot_item.egg_break_message.completely_destroyed
	English Completely Destroyed
	Spanish Destruido por Completo 22/200 · 20 Needs editing
loot_item.egg_break_message.completely_destroyed.message
	English {name} completely destroyed {team} Team's egg!
	Spanish ¡{name} destruyó por completo el huevo del Equipo {team}! 57/460 · 46 Needs editing
loot_item.egg_break_message.sent_to_the_underworld
	English Sent to the underworld
	Spanish Enviado al inframundo 21/220 · 22 Needs editing
loot_item.egg_break_message.sent_to_the_underworld.message
	English {name} sent {team} Team's egg into the underworld.
	Spanish {name} envió el huevo del Equipo {team} al inframundo. 54/500 · 50 Needs editing
loot_item.egg_break_message.killed
	English Killed
	Spanish Mató 4/100 · 6 Needs editing
loot_item.egg_break_message.killed.message
	English {name} killed {team} Team's egg.
	Spanish {name} mató al huevo del Equipo {team}. 39/320 · 32 Needs editing
loot_item.egg_break_message.played_football
	English Played football
	Spanish Jugó al fútbol 14/150 · 15 Needs editing
loot_item.egg_break_message.played_football.message
	English {name} played football with {team} Team's egg.
	Spanish {name} jugó al fútbol con el huevo del Equipo {team}. 53/460 · 46 Needs editing
loot_item.egg_break_message.smacked_into_the_void
	English Smacked into the void
	Spanish Empujado hacia el vacío 23/210 · 21 Needs editing
loot_item.egg_break_message.smacked_into_the_void.message
	English {name} smacked {team} Team's egg into the void.
	Spanish {name} empujó el huevo del Equipo {team} hacia el vacío. 56/470 · 47 Needs editing
loot_item.egg_break_message.hulk_smashed
	English Hulk smash
	Spanish Aplastado por Hulk 18/100 · 10 Needs editing
loot_item.egg_break_message.hulk_smashed.message
	English {name} Hulk smashed {team} Team's egg!
	Spanish ¡{name} aplastó como Hulk el huevo del Equipo {team}! 53/380 · 38 Needs editing