CubeCraft/Skyblock Hub Dialogues — Spanish @ Translate CubeCraft

Exit Zen

skyblock_hub_dialogues.npc.traveller.greeting
	Source string description Dimension traveller
	English Hey! This Dimension Balloon allows you to travel between the Overworld & Nether Hubs. Take flight!
	Spanish 0/980 · 98 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc.traveller.thanks
	English Thanks for letting me know!
	Spanish 0/270 · 27 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.skyblock_pass.first
	Source string description Skyblock Pass
	English Extra Profiles + Boosts
	Spanish 0/230 · 23 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.skyblock_pass.second
	English Furniture and More!
	Spanish 0/190 · 19 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.kjell.corrupted_curiosity.available
	Source string description Cold Taiga - Kjell - Corrupted Curiosity
	Source change Watch your step! These chickens have gone rougue! Something's up with them, and they're attacking me. Very strange behaviour. I'm Kjell. I am somewhat of a scientist. I loved studying chemistry at school, but I think I have a hunch as to what's going on here. Mind getting me some of those corrupted chickens for me to inspect further? English Watch your step! These chickens have gone rogue! Something's up with them, and they're attacking me. Very strange behaviour. I'm Kjell. I am somewhat of a scientist. I loved studying chemistry at school, but I think I have a hunch as to what's going on here. Mind getting me some of those corrupted chickens for me to inspect further?
	Spanish ¡Cuidado! ¡Estas gallinas se han vuelto locas! Algo les pasa y me están atacando. Un comportamiento muy extraño. Soy Kjell. Soy algo así como un científico. Me encantaba estudiar química en el colegio, pero creo que tengo una corazonada sobre lo que está pasando aquí. ¿Me traes una de esas gallinas corrompidas para que pueda inspeccionarla mejor? 348/3340 · 334 Review state Needs editing (Needs rewriting) Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.kjell.corrupted_curiosity.deposit
	Source change Great! You got it! Let's have a look and see what we've got here then... ... Oh, I think it's alive? That purple stuff. It's not a rock. Well... that's all I can do to help. I said I was good with chemistry, not biology. English Great! You got it! Let's have a look and see what we've got here then... ... Oh, I think it's alive? That purple stuff. It's not a rock. Well... that's all I can do to help. I said I was good with chemistry, not biology.
	Spanish ¡Genial! ¡La tienes! Echemos un vistazo a ver qué tenemos aquí... ... ¿Está viva? ¿Esa cosa morada? No es una roca. Pues... eso es todo lo que puedo hacer. Dije que era bueno con la química, no con la biología. 210/2200 · 220 Review state Needs editing (Needs rewriting) Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.laptop.laptop_6
	English Hello Team, I understand that the news of Helios 94H is scary. I understand that we’ve never dealt with a Helios of this size before, but it’s important to know that this is what the SDP is founded for. Blocking celestial bodies in the sky is what we do best. There is nothing to fear. The research and development team have recently made a new massive break through in the field. With this good news I’m proud to announce our latest iteration of the Skyblock. Skyblock 3.0 will be able to block celestial bodies over 500km in diameter. An unprecedented break through in technology. I’m very proud of where we are as a team. Looking forward to seeing you all at work tomorrow, Helen CEO Skyblock Defence Program
	Spanish Estimado Equipo: Entiendo que la noticia del 94H da miedo. Entiendo que nunca nos habíamos enfrentado ante un Helios de este tamaño, pero es importante saber que esta es la razón por la cual se fundó el SDP. Derribar cuerpos celestes es lo mejor que sabemos hacer. No hay nada que temer. El equipo de desarrollo e investigación ha llegado a un nuevo gran avance en el campo. Con estas noticias esperanzadoras tengo la ilusión de anunciar nuestra última versión del Skyblock. Skyblock 3.0 será capaz de derribar cuerpos celestes de diámetros superiores a 500km. Un avance tecnológico sin precedentes. Estoy muy orgullosa de lo lejos que hemos llegado como equipo. Espero poder verles a todos mañana en el trabajo. Helen Directora ejecutiva Skyblock Defence Program 767/7150 · 715 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.