Changes in CubeCraft - Japanese @ Translate CubeCraft

1 / 768

/ 768

weblate:commit Changes committed CubeCraft Loot Items Japanese	Changes committed 6 hours ago
weblate:commit Changes committed CubeCraft Loot Japanese	Changes committed 6 hours ago
weblate:commit Changes committed CubeCraft Armoury Japanese	Changes committed 6 hours ago
weblate:commit Changes committed CubeCraft Armoury Japanese	Changes committed 6 hours ago
capitangato Translation approved CubeCraft Armoury Japanese	English {chance}% chance to receive a random extra protection enchantment on a piece of armour after a kill. Only valid once per game. Japanese 4 characters editedCurrent translationState: Approved {chance}%の確率で敵を倒した後に防具にランダムにな防御系エンチャントが付与される。ます。 1試合につき1回のみ有効です。 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Japanese	English Boosted points Japanese 11 characters editedCurrent translationState: Approved ブースト済みのポイント 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Armoury Japanese	English Select a kit to use. Japanese 11 characters editedCurrent translationState: Approved 使うキットを選択する。 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Items Japanese	English {name} fried {team} Team's egg! Japanese 25 characters editedCurrent translationState: Approved {name}が{team}チームのeggを揚げた！ 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Japanese	English Thanks received Japanese 10 characters editedCurrent translationState: Approved 感謝を受け取りました 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Armoury Japanese	English Survival Games Kits Japanese 18 characters editedCurrent translationState: Approved Survival Gamesのキット 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Items Japanese	English Fried Egg Japanese 4 characters editedCurrent translationState: Approved 目玉焼き 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Japanese	English {multiplier} Finished Japanese 14 characters editedCurrent translationState: Approved {multiplier}完了 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Armoury Japanese	English Purchase Survival Games abilities. Japanese 26 characters editedCurrent translationState: Approved Survival Gamesのアビリティを購入する。 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Items Japanese	English {team} Team's egg chickened out early, thanks {name}! Japanese 34 characters editedCurrent translationState: Approved ありがとう{name}! {team}チームのeggが早く興奮した！ 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Armoury Japanese	English Survival Games Abilities Japanese 20 characters editedCurrent translationState: Approved Survival Gamesのアビリティ 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Items Japanese	English Chickened Out Japanese 4 characters editedCurrent translationState: Approved 興奮した 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Japanese	English Expires: {when} Japanese 12 characters editedCurrent translationState: Approved 有効期限: {when} 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Armoury Japanese	English Purchase SkyWars kits. Japanese 17 characters editedCurrent translationState: Approved SkyWarsのキットを購入する。 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Items Japanese	English There's no sunny side up for {team} Team after {name} broke their egg! Japanese 37 characters editedCurrent translationState: Approved {team}チームのeggが{name}に壊されてからここは晴れてないよ！ 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft Loot Japanese	English Activate Multiplier Japanese 14 characters editedCurrent translationState: Approved アクティブなマルチプライヤー 7 hours ago

1 / 768

/ 768

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.