Changes in CubeCraft/BedWars — Japanese @ Translate CubeCraft

1 / 39

/ 39

weblate:commit Changes committed CubeCraft BedWars Japanese	Changes committed 6 hours ago
weblate:commit Changes committed CubeCraft BedWars Japanese	Changes committed 6 hours ago
weblate:commit Changes committed CubeCraft BedWars Japanese	Changes committed 6 hours ago
capitangato Translation completed CubeCraft BedWars Japanese	Translation completed 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft BedWars Japanese	English All generators produce resources three times faster. Japanese 25 characters editedCurrent translationState: Approved すべてのジェネレーターの生成速度が3倍になります。 7 hours ago
capitangato Suggestion removed CubeCraft BedWars Japanese	Rejection reason English All generators produce resources three times faster. Japanese 21 characters editedPrevious translation 全てのジェネレーターの生成速度が3倍になる 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft BedWars Japanese	English Faster Generators Japanese 9 characters editedCurrent translationState: Approved 高速ジェネレーター 7 hours ago
capitangato Suggestion removed CubeCraft BedWars Japanese	Rejection reason English Faster Generators Japanese 9 characters editedPrevious translation 超速ジェネレーター 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft BedWars Japanese	English Game is played without any modifications. Japanese 19 characters editedCurrent translationState: Approved このゲームは変更をせずにプレイします。 7 hours ago
capitangato Suggestion removed CubeCraft BedWars Japanese	Rejection reason English Game is played without any modifications. Japanese 17 characters editedPrevious translation 変更のないデフォルトのゲームモード 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft BedWars Japanese	English Vote for game modifiers. Japanese 13 characters editedCurrent translationState: Approved ゲームモードに投票します。 7 hours ago
capitangato Suggestion removed CubeCraft BedWars Japanese	Rejection reason English Vote for game modifiers. Japanese 11 characters editedPrevious translation ゲームモードに投票する 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft BedWars Japanese	English Increase the resistance and damage of all your team's turrets. Japanese 25 characters editedCurrent translationState: Approved 自分のチームのタレットの攻撃力と防御力を上げます。 7 hours ago
capitangato Suggestion removed CubeCraft BedWars Japanese	Rejection reason English Increase the resistance and damage of all your team's turrets. Japanese 23 characters editedPrevious translation 自チームのタレットの攻撃力と防御力を上昇させる 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft BedWars Japanese	English Terrifying Turrets Japanese 6 characters editedCurrent translationState: Approved タレット強化 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft BedWars Japanese	English Upgrade all pickaxes and axes to iron tools. Japanese 30 characters editedCurrent translationState: Approved 自分のチームがもっている道具を石から鉄にアップグレードする。 7 hours ago
capitangato Suggestion removed CubeCraft BedWars Japanese	Rejection reason English Upgrade all pickaxes and axes to iron tools. Japanese 28 characters editedPrevious translation チームメンバーの道具の素材を石から鉄にアップグレードする 7 hours ago
capitangato Suggestion removed CubeCraft BedWars Japanese	Rejection reason English Upgrade all pickaxes and axes to iron tools. Japanese 21 characters editedPrevious translation 自分のチームが持っている道具を強化します。 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft BedWars Japanese	English Iron Age Japanese 4 characters editedCurrent translationState: Approved 鉄器時代 7 hours ago
capitangato Suggestion accepted CubeCraft BedWars Japanese	English Enchant all your team's armour with Protection I. Japanese 31 characters editedCurrent translationState: Approved 自分のチームの防具にダメージ軽減 I のエンチャントをつける。 7 hours ago

1 / 39

/ 39

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.