Changes in CubeCraft/Settings — Russian @ Translate CubeCraft

19 / 28

/ 28

iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Challenge Queue Russian 14 characters editedPrevious translation Очередь дуэлей 8 months ago
weblate:commit Changes committed CubeCraft Settings Russian	Changes committed 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Toggle whether random players can challenge you to duels in the lobby. Russian 69 characters editedPrevious translation Переключить, могут ли случайные игроки вызывать вас на дуэли в лобби. 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Allow Challenges Russian 19 characters editedPrevious translation Разрешить челленджи 8 months ago
toonber Suggestion accepted CubeCraft Settings Russian	English Friend Requests Russian 15 characters editedCurrent translationState: Approved Заявки в друзья 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Mute Effects when AFK Russian 38 characters editedPrevious translation Отключить ефекты когда вы в режиме AFK 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Automatically go AFK when you've been inactive for 3 minutes. Russian 69 characters editedPrevious translation Автомотически перейти AFK, когда вы были неактивны в течение 3 минут. 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Auto AFK Russian 16 characters editedPrevious translation Автоматичный AFK 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Choose who can see your profile and statistics. Russian 51 characters editedPrevious translation Выберите кто может видеть ваш профиль и статистика. 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Flying Russian 7 characters editedPrevious translation Летание 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Toggle whether other players can see you in the lobby. Russian 55 characters editedPrevious translation Переключите, могут ли другие игроки видеть вас в лобби. 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Vanish Russian 9 characters editedPrevious translation Исчезнуть 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Toggle whether you receive a ping when your name is mentioned in chat. Russian 63 characters editedPrevious translation Переключите получение пинга при упоминании вашего имени в чате. 8 months ago
iwonthurtyou Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Toggle whether you receive chat messages in the lobby. Russian 45 characters editedPrevious translation Переключите получение сообщений чата в лобби. 8 months ago
weblate:commit Changes committed CubeCraft Settings Russian	Changes committed 8 months ago
toonber Suggestion accepted CubeCraft Settings Russian	English General Settings Russian 18 characters editedCurrent translationState: Approved Основные настройки 8 months ago
toonber Suggestion accepted CubeCraft Settings Russian	English Settings Russian 9 characters editedCurrent translationState: Approved Настройки 8 months ago
toonber Contributor joined CubeCraft Settings Russian	Contributor joined 8 months ago
yenuy Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Game Settings Russian 14 characters editedPrevious translation Настройки Игры 8 months ago
yenuy Suggestion added CubeCraft Settings Russian	English Edit your language settings. Russian 30 characters editedPrevious translation Изменить ваши настройки языка. 8 months ago

19 / 28

/ 28

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.