User avatar toonber

Translation approved
Because they are still our neighbours. And because the hardest part after a collapse is not rubble, it is the weeks where you stop expecting to be fed.
We can give them one good night without turning the Plains pantry into a promise we cannot keep.
Weil sie immer noch unsere Nachbarn sind. Und weil das Schwierigste nach einem Zusammenbruch nicht der Schutt ist, sondern die Wochen, in denen man aufhört zu erwarten, versorgt zu werden.
Wir können ihnen eine gute Nacht geben, ohne die Plains-Speisekammer zu einer Verpflichtung zu machen, die wir nicht einhalten können.
06/10/2026
User avatar None

String added in the repository
Because they are still our neighbours. And because the hardest part after a collapse is not rubble, it is the weeks where you stop expecting to be fed.
We can give them one good night without turning the Plains pantry into a promise we cannot keep.
Weil sie immer noch unsere Nachbarn sind. Und weil das Schwierigste nach einem Zusammenbruch nicht der Schutt ist, sondern die Wochen, in denen man aufhört zu erwarten, versorgt zu werden.
Wir können ihnen eine gute Nacht geben, ohne die Plains-Speisekammer zu einer Verpflichtung zu machen, die wir nicht einhalten können.
06/09/2026

Search