Check Total Dismissed Active Translated
Consecutive duplicated words 16 8 8 8
Ellipsis 155 4 151 151
Mismatched colon 2 1 1 1
Mismatched ellipsis 1 1 0 0
Mismatched exclamation mark 63 51 12 3
Mismatched interrobang 1 1 0 0
Mismatched question mark 15 10 5 5
Mismatched semicolon 1 1 0 0
Mismatched full stop 359 350 9 9
Kashida letter used 1 0 1 1
Long untranslated 725 1 724 724
Multiple capitals 23 18 5 5
Multiple failing checks 252 160 92 92
Mismatching line breaks 2 0 2 0
Punctuation spacing 5 5 0 0
Reused translation 29 29 0 0
Unchanged translation 1,163 1,138 25 25
XML markup 5 5 0 0