CubeCraft - Arabic @ Translate CubeCraft: Can be bound with a chestplate in a forge to …

Zen

Translation

Key skyblock_core.augment.rune.chestplate.description

English

Arabic

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic
skyblock_core.augment.target.leggings	Leggings	ساقية
skyblock_core.augment.target.boots	Boots	حذاء
skyblock_core.augment.rune.pickaxe.name	Pickaxe Augmentation Rune	رون تعزيز المعول
skyblock_core.augment.rune.pickaxe.description	Can be bound with a pickaxe in a forge to grant the pickaxe a random permanent augment.	يمكن ربطه بمعول في مصهر لمنح المعول تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.axe.name	Axe Augmentation Rune	رون تعزيز الفأس
skyblock_core.augment.rune.axe.description	Can be bound with an axe in a forge to grant the axe a random permanent augment.	يمكن ربطه بفأس في مصهر لمنح الفأس تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.shovel.name	Shovel Augmentation Rune	رون تعزيز المجرفة
skyblock_core.augment.rune.shovel.description	Can be bound with a shovel in a forge to grant the shovel a random permanent augment.	يمكن ربطه بمجرفة في مصهر لمنح المجرفة تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.hoe.name	Hoe Augmentation Rune	رون تعزيز المعزقة
skyblock_core.augment.rune.hoe.description	Can be bound with a hoe in a forge to grant the hoe a random permanent augment.	يمكن ربطه بمعزقة في مصهر لمنح المعزقة تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.sword.name	Sword Augmentation Rune	رون تعزيز السيف
skyblock_core.augment.rune.sword.description	Can be bound with a sword in a forge to grant the sword a random permanent augment.	يمكن ربطه بسيف في مصهر لمنح السيف تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.helmet.name	Helmet Augmentation Rune	رون تعزيز الخوذة
skyblock_core.augment.rune.helmet.description	Can be bound with a helmet in a forge to grant the helmet a random permanent augment.	يمكن ربطه بخوذة في مصهر لمنح الخوذة تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.chestplate.name	Chestplate Augmentation Rune	رون تعزيز الصدرية
skyblock_core.augment.rune.chestplate.description	Can be bound with a chestplate in a forge to grant the chestplate a random permanent augment.	يمكن ربطه بصدرية في مصهر لمنح الصدرية تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.leggings.name	Leggings Augmentation Rune	رون تعزيز الساقية
skyblock_core.augment.rune.leggings.description	Can be bound with leggings in a forge to grant the leggings a random permanent augment.	يمكن ربطه بساقية في مصهر لمنح الساقية تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.boots.name	Boots Augmentation Rune	رون تعزيز الحذاء
skyblock_core.augment.rune.boots.description	Can be bound with boots in a forge to grant the boots a random permanent augment.	يمكن ربطه بحذاء في مصهر لمنح الحذاء تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.armour.name	Armour Augmentation Runes	رونات تعزيز الدرع
skyblock_core.dungeon.invite.hotbar_java_message	Dungeon Invite	دعوة زنزانة
skyblock_core.dungeon.invite.banner_bedrock_title	Dungeon Invite to {dungeon}	دعوة زنزانة إلى {dungeon}
skyblock_core.dungeon.invite.banner_bedrock_from	Invite from:	دعوة من:
skyblock_core.dungeon.invite.interact_to_open_menu	Open the Skyblock Menu to respond to this invite.	افتح قائمة Skyblock للرد على هذه الدعوة.
skyblock_core.dungeon.invite.received_message_title	Dungeon Invite	دعوة زنزانة
skyblock_core.dungeon.invite.received_message_desc	You have been invited to play dungeon {dungeon} from {player}.	تمت دعوتك للعب في زنزانة {dungeon} من {player}.
skyblock_core.dungeon.invite.received_message_how_to_respond	Respond by opening the Skyblock Menu in your hotbar or interacting with a Skyblock Helper.	رُدّ بفتح قائمة Skyblock في شريط أدواتك أو بالتفاعل مع مساعد Skyblock.
skyblock_core.dungeon.invite.menu_title	{dungeon} Invite	دعوة {dungeon}
skyblock_core.dungeon.invite.menu_accept_desc	Accept this dungeon to instantly be teleported to this dungeon.	اقبل هذه الزنزانة لتُنقل فوراً إليها.
skyblock_core.dungeon.invite.menu_dungeon	Dungeon:	الزنزانة:

Key	English	Arabic
skyblock_core.augment.pickaxe.smelty_pick_1.description	When mining ore from a generator, you have a 50% chance of the ore automatically being smelted.	عند تعدين خام من مولّد، لديك فرصة 50% لصهر الخام تلقائياً.
skyblock_core.augment.pickaxe.smelty_pick_1.name	Smelty-Pick I	معول الصهر I
skyblock_core.augment.pickaxe.smelty_pick_2.description	When mining ore from a generator, you have a 100% chance of the ore automatically being smelted.	عند تعدين خام من مولّد، لديك فرصة 100% لصهر الخام تلقائياً.
skyblock_core.augment.pickaxe.smelty_pick_2.name	Smelty-Pick II	معول الصهر II
skyblock_core.augment.pickaxe.spawner_protection.description	When mining a spawner, gain Resistance II for 20 seconds. 2 minute cooldown	عند تعدين مولّد، تحصل على مقاومة II لمدة 20 ثانية. فترة تبريد دقيقتان
skyblock_core.augment.pickaxe.spawner_protection.name	Spawner Protection	حماية المولّد
skyblock_core.augment.pickaxe.well_rested.description	When mining ore from a generator, you have a 10% chance to apply 1 minute of saturation.	عند تعدين خام من مولّد، لديك فرصة 10% للحصول على تشبّع لمدة دقيقة.
skyblock_core.augment.pickaxe.well_rested.name	Well-Rested	مرتاح جيداً
skyblock_core.augment.pickaxe.zombie_mining.description	If hitting a Zombie with this pickaxe, it has a 10% chance of dropping an Iron Ingot.	عند ضرب زومبي بهذا المعول، لديك فرصة 10% لإسقاط سبيكة حديد.
skyblock_core.augment.pickaxe.zombie_mining.name	Zombie Mining	تعدين الزومبي
skyblock_core.augment.rune.armour.name	Armour Augmentation Runes	رونات تعزيز الدرع
skyblock_core.augment.rune.axe.description	Can be bound with an axe in a forge to grant the axe a random permanent augment.	يمكن ربطه بفأس في مصهر لمنح الفأس تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.axe.name	Axe Augmentation Rune	رون تعزيز الفأس
skyblock_core.augment.rune.boots.description	Can be bound with boots in a forge to grant the boots a random permanent augment.	يمكن ربطه بحذاء في مصهر لمنح الحذاء تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.boots.name	Boots Augmentation Rune	رون تعزيز الحذاء
skyblock_core.augment.rune.chestplate.description	Can be bound with a chestplate in a forge to grant the chestplate a random permanent augment.	يمكن ربطه بصدرية في مصهر لمنح الصدرية تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.chestplate.name	Chestplate Augmentation Rune	رون تعزيز الصدرية
skyblock_core.augment.rune.helmet.description	Can be bound with a helmet in a forge to grant the helmet a random permanent augment.	يمكن ربطه بخوذة في مصهر لمنح الخوذة تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.helmet.name	Helmet Augmentation Rune	رون تعزيز الخوذة
skyblock_core.augment.rune.hoe.description	Can be bound with a hoe in a forge to grant the hoe a random permanent augment.	يمكن ربطه بمعزقة في مصهر لمنح المعزقة تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.hoe.name	Hoe Augmentation Rune	رون تعزيز المعزقة
skyblock_core.augment.rune.leggings.description	Can be bound with leggings in a forge to grant the leggings a random permanent augment.	يمكن ربطه بساقية في مصهر لمنح الساقية تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.leggings.name	Leggings Augmentation Rune	رون تعزيز الساقية
skyblock_core.augment.rune.pickaxe.description	Can be bound with a pickaxe in a forge to grant the pickaxe a random permanent augment.	يمكن ربطه بمعول في مصهر لمنح المعول تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.pickaxe.name	Pickaxe Augmentation Rune	رون تعزيز المعول
skyblock_core.augment.rune.shovel.description	Can be bound with a shovel in a forge to grant the shovel a random permanent augment.	يمكن ربطه بمجرفة في مصهر لمنح المجرفة تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.shovel.name	Shovel Augmentation Rune	رون تعزيز المجرفة
skyblock_core.augment.rune.sword.description	Can be bound with a sword in a forge to grant the sword a random permanent augment.	يمكن ربطه بسيف في مصهر لمنح السيف تعزيزاً دائماً عشوائياً.
skyblock_core.augment.rune.sword.name	Sword Augmentation Rune	رون تعزيز السيف
skyblock_core.augment.shovel.digging_for_loot.name	Digging For Loot	الحفر للغنائم

Loading…

None

String added in the repository

English

Arabic 62 characters editedCurrent translationState: Translated

yesterday

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

168634 String information

Component

CubeCraft/Skyblock Core

Key

skyblock_core.augment.rune.chestplate.description

Flags

auto-java-messageformat

String age

yesterday

Last updated

2 hours ago

Source string age

yesterday

Translation file

projects/games/skyblock/core/src/main/resources/translations/skyblock_core_ar.properties, string 589

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.