CubeCraft - German @ Translate CubeCraft: Pumpkin Jack in the Box

Zen

Translation

Key loot_item.gadget.pumpkin_jack_in_the_box

English

German

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	German
loot_item.gadget.flamed_snowball	Flamed Snowball	Flambierter Schneeball
loot_item.gadget.paintball	Paintball	Farbball
loot_item.gadget.bat	Bat	Fledermaus
loot_item.gadget.ender_bow	Ender Bow	Enderbogen
loot_item.gadget.rocket_bunny	Rocket Bunny	Raketenhase
loot_item.gadget.egg_cannon	Egg Cannon	Eierkanone
loot_item.gadget.easter_egg	Easter Egg	Osterei
loot_item.gadget.pilot_compass	Pilot Compass	Pilotenkompass
loot_item.gadget.frisbee	Frisbee	Frisbeescheibe
loot_item.gadget.football	Football	Fußball
loot_item.gadget.hot_tub	Hot Tub	Whirlpool
loot_item.gadget.sand_castle	Sand Castle	Sandburg
loot_item.gadget.beach_ball	Beach Ball	Strandball
loot_item.gadget.jack_o_lantern_launcher	Jack o'Lantern Launcher	Kürbiskanone
loot_item.gadget.bonemerang	Bonemerang	Knochen-Bumerang
loot_item.gadget.pumpkin_jack_in_the_box	Pumpkin Jack in the Box	Kürbis-Springteufel
loot_item.gadget.witch_cauldron	Witch Cauldron	Hexenkessel
loot_item.gadget.flesh_bomb	Flesh Bomb	Fleischbombe
loot_item.gadget.present_launcher	Present Launcher	Geschenkkanone
loot_item.gadget.magic_wand	Magic Wand	Zauberstab
loot_item.gadget.water_pistol	Water Pistol	Wasserpistole
loot_item.gadget.kite	Kite	Drachen
loot_item.gadget.tsunami_wave	Tsunami Wave	Tsunamiwelle
loot_item.gadget.sun_bed	Sun Bed	Sonnenbett
loot_item.gadget.sand_cannon	Sand Cannon	Sandkanone
loot_item.gadget.snowman	Snowman	Schneemann
loot_item.gadget.melon_slice	Melon Slice	Melonenscheibe
loot_item.gadget.bat_blaster	Bat Blaster	Fledermaus-Blaster
loot_item.gadget.snowman_fight	Snowman fight	Schneemannkampf
loot_item.gadget.mining	Mining	Abbauen
loot_item.hat.alice_in_wonderland	Alice in Wonderland	Alice im Wunderland

Key	English	German
loot_item.gadget.football	Football	Fußball
loot_item.gadget.frisbee	Frisbee	Frisbeescheibe
loot_item.gadget.grappling_bow	Grappling Bow	Greifbogen
loot_item.gadget.hot_tub	Hot Tub	Whirlpool
loot_item.gadget.iron_rain	Iron Rain	Eisenregen
loot_item.gadget.jack_o_lantern_launcher	Jack o'Lantern Launcher	Kürbiskanone
loot_item.gadget.kite	Kite	Drachen
loot_item.gadget.laser_gun	Laser Gun	Laserpistole
loot_item.gadget.lightning	Lightning	Blitz
loot_item.gadget.magic_wand	Magic Wand	Zauberstab
loot_item.gadget.melon_slice	Melon Slice	Melonenscheibe
loot_item.gadget.mining	Mining	Abbauen
loot_item.gadget.paintball	Paintball	Farbball
loot_item.gadget.pilot_compass	Pilot Compass	Pilotenkompass
loot_item.gadget.present_launcher	Present Launcher	Geschenkkanone
loot_item.gadget.pumpkin_jack_in_the_box	Pumpkin Jack in the Box	Kürbis-Springteufel
loot_item.gadget.rainbow_cat	Rainbow Cat	Regenbogenkatze
loot_item.gadget.rocket_bunny	Rocket Bunny	Raketenhase
loot_item.gadget.sand_cannon	Sand Cannon	Sandkanone
loot_item.gadget.sand_castle	Sand Castle	Sandburg
loot_item.gadget.sheep_farm	Sheep Farm	Schaffarm
loot_item.gadget.snowman	Snowman	Schneemann
loot_item.gadget.snowman_fight	Snowman fight	Schneemannkampf
loot_item.gadget.squid_launcher	Squid Launcher	Tintenfischkanone
loot_item.gadget.sun_bed	Sun Bed	Sonnenbett
loot_item.gadget.thors_hammer	Thor's Hammer	Thors Hammer
loot_item.gadget.tsunami_wave	Tsunami Wave	Tsunamiwelle
loot_item.gadget.villager_launcher	Villager Launcher	Dorfbewohnerkanone
loot_item.gadget.water_pistol	Water Pistol	Wasserpistole
loot_item.gadget.when_pigs_fly	When Pigs Fly	Wenn Schweine fliegen

Loading…

capitangato

Suggestion accepted

English

German 19 characters editedCurrent translationState: Approved

05/18/2026

1kekz

Suggestion added

English

German 19 characters editedCurrent translation

10/06/2025

redned

String added in the repository

English

German 0 characters editedPrevious translationState: Empty

09/26/2025

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Component

CubeCraft/Loot Items

Key

loot_item.gadget.pumpkin_jack_in_the_box

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

39508

String age

09/26/2025

Last updated

05/20/2026

Source string age

09/23/2025

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_de.properties, string 1013

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Component

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties