CubeCraft - German @ Translate CubeCraft: Lunar Cat

Zen

Translation

Key loot_item.hat.lunar_cat

English

German

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	German
loot_item.hat.teddy	Teddy	Teddy
loot_item.hat.clapperboard	Clapperboard	Filmklappe
loot_item.hat.sandcastle	Sandcastle	Sandburg
loot_item.hat.sleepy_cat	Sleepy Cat	Schlummernde Katze
loot_item.hat.dog_ears_brown	Dog Ears - Brown	Hundeohren - Braun
loot_item.hat.rgb_headset	RGB Headset	RGB-Headset
loot_item.hat.rgb_headset_pink	RGB Headset - Pink	RGB-Headset - Pink
loot_item.hat.warden_horns	Warden Horns	Wärter-Hörner
loot_item.hat.dog_ears_grey	Dog Ears - Grey	Hundeohren - Grau
loot_item.hat.dog_ears_pink	Dog Ears - Pink	Hundeohren - Pink
loot_item.hat.santa_hat	Santa Hat	Weihnachtsmütze
loot_item.hat.festive_antlers	Festive Antlers	Festliches Geweih
loot_item.hat.axe	Axe	Axt
loot_item.hat.snowstorm	Snowstorm	Schneesturm
loot_item.hat.rgb_horns	RGB Horns	RGB-Hörner
loot_item.hat.lunar_cat	Lunar Cat	Lunar-Katze
loot_item.hat.eggbasket	Egg Basket
loot_item.hat.bunny_ears_black	Bunny Ears - Black
loot_item.hat.bunny_ears_brown	Bunny Ears - Brown
loot_item.hat.bunny_ears_white	Bunny Ears - White
loot_item.hat.birthday_hat	Birthday Hat
loot_item.hat.rgb_glitch_head	RGB Glitch Head
loot_item.hat.rgb_crown	RGB Crown
loot_item.miniature.cupid	Cupid	Amor
loot_item.miniature.kiss_emoji	Kiss Emoji	Kuss-Emoji
loot_item.miniature.teddy_bear	Teddy Bear	Teddybär
loot_item.miniature.alien	Alien	Alien
loot_item.miniature.astronaut	Astronaut	Astronaut
loot_item.miniature.clown	Clown	Clown
loot_item.miniature.creeper	Creeper	Creeper
loot_item.miniature.devil	Devil	Teufel

Key	English	German
loot_item.hat.kanji_lantern	Kanji Lantern	Kanji-Laterne
loot_item.hat.king	King	König
loot_item.hat.kiss	Kiss	Kuss
loot_item.hat.kissy_emoji	Kissy Emoji	Kuss-Emoji
loot_item.hat.knight	Knight	Ritter
loot_item.hat.koala	Koala	Koala
loot_item.hat.krampus	Krampus	Krampus
loot_item.hat.lady_bug	Lady Bug	Marienkäfer
loot_item.hat.lapiz_rank	Lapiz Rank	Lapiz-Rang
loot_item.hat.lava_bucket	Lava Bucket	Lavaeimer
loot_item.hat.lava_creature	Lava Creature	Lavakreatur
loot_item.hat.lemon	Lemon	Zitrone
loot_item.hat.life_and_death	Life and Death	Leben und Tod
loot_item.hat.lime	Lime	Limette
loot_item.hat.lucky_block	Lucky Block	Glücksblock
loot_item.hat.lunar_cat	Lunar Cat	Lunar-Katze
loot_item.hat.magikarp	Magikarp	Karpador
loot_item.hat.magma_cube	Magma Cube	Magmawürfel
loot_item.hat.magnet	Magnet	Magnet
loot_item.hat.mail_box	Mail Box	Briefkasten
loot_item.hat.marco	Marco	Marco
loot_item.hat.melon	Melon	Melone
loot_item.hat.mexico	Mexico	Mexiko
loot_item.hat.micky_mouse	Micky Mouse	Micky Maus
loot_item.hat.microwave	Microwave	Mikrowelle
loot_item.hat.miner	Miner	Minenarbeiter
loot_item.hat.minion	Minion	Minion
loot_item.hat.minnie_mouse	Minnie Mouse	Minnie Maus
loot_item.hat.mob_spawner	Mob Spawner	Kreaturen-Spawner
loot_item.hat.monster	Monster	Monster

Loading…

capitangato

Suggestion accepted

English

German 11 characters editedCurrent translationState: Approved

05/18/2026

1kekz

Suggestion added

English

German 11 characters editedCurrent translation

02/09/2026

None

String added in the repository

English

German 0 characters editedPrevious translationState: Empty

02/09/2026

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Component

CubeCraft/Loot Items

Key

loot_item.hat.lunar_cat

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

114747

String age

02/09/2026

Last updated

05/20/2026

Source string age

02/09/2026

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_de.properties, string 1391

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Component

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties