CubeCraft - German @ Translate CubeCraft: Bunny Ears

Zen

Translation

Key loot_item.hat.bunny_ears_brown

English

German

Review state

Empty

Only approved translations are written to the translation file.

Skip

Key	English	German
loot_item.hat.sleepy_cat	Sleepy Cat	Schlummernde Katze
loot_item.hat.dog_ears_brown	Dog Ears - Brown	Hundeohren - Braun
loot_item.hat.rgb_headset	RGB Headset	RGB-Headset
loot_item.hat.rgb_headset_pink	RGB Headset - Pink	RGB-Headset - Pink
loot_item.hat.warden_horns	Warden Horns	Wärter-Hörner
loot_item.hat.dog_ears_grey	Dog Ears - Grey	Hundeohren - Grau
loot_item.hat.dog_ears_pink	Dog Ears - Pink	Hundeohren - Pink
loot_item.hat.santa_hat	Santa Hat	Weihnachtsmütze
loot_item.hat.festive_antlers	Festive Antlers	Festliches Geweih
loot_item.hat.axe	Axe	Axt
loot_item.hat.snowstorm	Snowstorm	Schneesturm
loot_item.hat.rgb_horns	RGB Horns	RGB-Hörner
loot_item.hat.lunar_cat	Lunar Cat	Lunar-Katze
loot_item.hat.eggbasket	Egg Basket
loot_item.hat.bunny_ears_black	Bunny Ears - Black
loot_item.hat.bunny_ears_brown	Bunny Ears - Brown
loot_item.hat.bunny_ears_white	Bunny Ears - White
loot_item.hat.birthday_hat	Birthday Hat
loot_item.hat.rgb_glitch_head	RGB Glitch Head
loot_item.hat.rgb_crown	RGB Crown
loot_item.miniature.cupid	Cupid	Amor
loot_item.miniature.kiss_emoji	Kiss Emoji	Kuss-Emoji
loot_item.miniature.teddy_bear	Teddy Bear	Teddybär
loot_item.miniature.alien	Alien	Alien
loot_item.miniature.astronaut	Astronaut	Astronaut
loot_item.miniature.clown	Clown	Clown
loot_item.miniature.creeper	Creeper	Creeper
loot_item.miniature.devil	Devil	Teufel
loot_item.miniature.doge	Doge	Doge
loot_item.miniature.dracula	Dracula	Dracula
loot_item.miniature.enderman	Enderman	Enderman

Key	English	German
loot_item.hat.bird_house	Bird House	Vogelhäuschen
loot_item.hat.birthday_hat	Birthday Hat
loot_item.hat.black_cap	Black Cap	Schwarze Kappe
loot_item.hat.blackberry	Blackberry	Brombeere
loot_item.hat.blaze	Blaze	Lohe
loot_item.hat.blue_whale	Blue Whale	Blauwal
loot_item.hat.blueberry_cake	Blueberry Cake	Blaubeerkuchen
loot_item.hat.bookcase	Bookcase	Buchumschlag
loot_item.hat.bowling_ball	Bowling Ball	Bowlingkugel
loot_item.hat.bread	Bread	Brot
loot_item.hat.broken_tv	Broken TV	Kaputter Fernseher
loot_item.hat.buffalo	Buffalo	Büffel
loot_item.hat.bulbasaur	Bulbasaur	Bisasam
loot_item.hat.bunny	Bunny	Hase
loot_item.hat.bunny_ears_black	Bunny Ears - Black
loot_item.hat.bunny_ears_brown	Bunny Ears - Brown
loot_item.hat.bunny_ears_white	Bunny Ears - White
loot_item.hat.burger	Burger	Burger
loot_item.hat.buzz	Buzz	Summen
loot_item.hat.cabbage	Cabbage	Kohl
loot_item.hat.cactus	Cactus	Kaktus
loot_item.hat.cake	Cake	Kuchen
loot_item.hat.camera	Camera	Kamera
loot_item.hat.canada	Canada	Kanada
loot_item.hat.candle	Candle	Kerze
loot_item.hat.candy_box	Candy Box	Süßigkeitenbox
loot_item.hat.candy_cane	Candy Cane	Zuckerstange
loot_item.hat.candy_king	Candy King	Süßigkeitenkönig
loot_item.hat.cannonball	Cannonball	Kanonenkugel
loot_item.hat.captain	Captain	Kapitän

Loading…

None

String added in the repository

English

German 0 characters editedCurrent translationState: Empty

03/27/2026

Browse all string changes

Things to check

Translation quality filter

Only approved translations are written to the translation file.

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Component

CubeCraft/Loot Items

Key

loot_item.hat.bunny_ears_brown

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

126311

String age

03/27/2026

Last updated

05/20/2026

Source string age

03/27/2026

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_de.properties, string 1394

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Translation quality filter

Glossary

String information

Component

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties