CubeCraft - German @ Translate CubeCraft: Axolandl

Zen

Translation

Key loot_item.buddy.axolandl

English

German

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	German
loot_item.buddy.skier	Skier	Skiläufer
loot_item.buddy.black_sus	Black Sus	Schwarzer Sus
loot_item.buddy.blue_sus	Blue Sus	Blauer Sus
loot_item.buddy.brown_sus	Brown Sus	Brauner Sus
loot_item.buddy.cyan_sus	Cyan Sus	Türkiser Sus
loot_item.buddy.green_sus	Green Sus	Grüner Sus
loot_item.buddy.lime_sus	Lime Sus	Hellgrüner Sus
loot_item.buddy.orange_sus	Orange Sus	Oranger Sus
loot_item.buddy.pink_sus	Pink Sus	Pinker Sus
loot_item.buddy.purple_sus	Purple Sus	Violetter Sus
loot_item.buddy.red_sus	Red Sus	Roter Sus
loot_item.buddy.white_sus	White Sus	Weißer Sus
loot_item.buddy.yellow_sus	Yellow Sus	Gelber Sus
loot_item.buddy.squirrel	Squirrel	Eichhörnchen
loot_item.buddy.whale	Whale	Wal
loot_item.buddy.axolandl	Axolandl	Axolandl
loot_item.buddy.earth_golem	Earth Golem	Erdgolem
loot_item.buddy.fire_sentry	Fire Sentry	Feuerwache
loot_item.buddy.frostoise	Frostoise	Frostoise
loot_item.buddy.mott	Mott	Mott
loot_item.buddy.monster	Monster	Monster
loot_item.buddy.avocado	Avocado	Avocado
loot_item.buddy.winter_pal	Winter Pal	Winter-Kumpel
loot_item.buddy.tiger	Tiger	Tiger
loot_item.buddy.lanterns	Lanterns	Laternen
loot_item.buddy.bunny	Bunny	Hase
loot_item.buddy.fairy	Fairy	Fee
loot_item.buddy.rc_plane	RC Plane	Ferngesteuertes Flugzeug
loot_item.buddy.unicorn	Unicorn	Einhorn
loot_item.buddy.normal_horse	Normal Horse	Normales Pferd
loot_item.buddy.penguin_dad	Penguin Dad	Pinguinvater

Key	English	German
loot_item.blockwars_flag.fire_axe	Fire Axe	Feueraxt
loot_item.blockwars_flag.fruitropes	Fruitropes	Fruitropes
loot_item.blockwars_flag.neon	Neon	Neon
loot_item.blockwars_flag.orb_staff	Orb Staff	Kugelstab
loot_item.blockwars_flag.overgrown	Overgrown	Bewachsen
loot_item.blockwars_flag.pirate	Pirate	Pirat
loot_item.blockwars_flag.rgb_glitch	Glitched RGB
loot_item.blockwars_flag.rose	Rose	Rose
loot_item.blockwars_flag.tie_dye	Tie Dye	Batik
loot_item.blockwars_flag.torch	Torch	Fackel
loot_item.blockwars_flag.winter	Winter	Winter
loot_item.buddy.angry_emoji	Angry Emoji	Wütendes Emoji
loot_item.buddy.anne_droid	Anne Droid	Anne Droid
loot_item.buddy.astropal	Astropal	Astrokumpel
loot_item.buddy.avocado	Avocado	Avocado
loot_item.buddy.axolandl	Axolandl	Axolandl
loot_item.buddy.baby_warden	Baby Warden	Baby-Wärter
loot_item.buddy.baby_yeti	Baby Yeti	Baby-Yeti
loot_item.buddy.badger	Badger	Dachs
loot_item.buddy.balloons	Balloons	Ballons
loot_item.buddy.basket	Basket	Eimer
loot_item.buddy.beach_bucket	Beach Bucket	Strandeimer
loot_item.buddy.black_sus	Black Sus	Schwarzer Sus
loot_item.buddy.blue_raptor	Blue Raptor	Blauer Raptor
loot_item.buddy.blue_sus	Blue Sus	Blauer Sus
loot_item.buddy.box_cat	Box Cat	Kartonkatze
loot_item.buddy.brown_sus	Brown Sus	Brauner Sus
loot_item.buddy.bunny	Bunny	Hase
loot_item.buddy.cactus	Cactus	Kaktus
loot_item.buddy.cake_boi	Cake Boi	Kuchenjunge

Loading…

capitangato

Suggestion accepted

English

German 8 characters editedCurrent translationState: Approved

05/18/2026

1kekz

Suggestion added

English

German 8 characters editedCurrent translation

10/06/2025

redned

String added in the repository

English

German 0 characters editedPrevious translationState: Empty

09/26/2025

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical.

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

Screenshots

String information

Component

CubeCraft/Loot Items

Key

loot_item.buddy.axolandl

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

40211

String age

09/26/2025

Last updated

05/20/2026

Source string age

09/23/2025

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_de.properties, string 1738

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Unchanged translation

Glossary

Screenshots

String information

Component

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties