CubeCraft - German @ Translate CubeCraft: Cat Scratch

Zen

Translation

Key loot_item.kill_effect.cat_scratch

English

German

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	German
loot_item.gravestone.skateboard	Skateboard	Skateboard
loot_item.gravestone.shrieker	Shrieker	Kreischer
loot_item.gravestone.sleeping_cat	Sleeping Cat	Schlafende Katze
loot_item.kill_effect.love	Love	Liebe
loot_item.kill_effect.smoke	Smoke	Rauch
loot_item.kill_effect.explosion	Explosion	Explosion
loot_item.kill_effect.cold_death	Cold Death	Kalter Tod
loot_item.kill_effect.cloud	Cloud	Wolke
loot_item.kill_effect.shatter	Shatter	Zerschmettern
loot_item.kill_effect.dusted	Dusted	Abgestaubt
loot_item.kill_effect.disintegrate	Disintegrate	Zerfallen
loot_item.kill_effect.soulflame	Soulflame	Seelenflamme
loot_item.kill_effect.lightning_bolt	Lightning Bolt	Blitz
loot_item.kill_effect.reverb	Reverb	Zurückspulen
loot_item.kill_effect.hacked	Hacked	Gehackt
loot_item.kill_effect.cat_scratch	Cat Scratch	Katzenkrallen
loot_item.luckyislands_luckyblock.rainbow	Rainbow	Regenbogen
loot_item.luckyislands_luckyblock.tnt	TnT	TNT
loot_item.luckyislands_luckyblock.slime	Slime	Schleim
loot_item.luckyislands_luckyblock.frostie	Frostie	Frostie
loot_item.luckyislands_luckyblock.flower_pot	Flower Pot	Blumentopf
loot_item.luckyislands_luckyblock.crate	Crate	Kiste
loot_item.luckyislands_luckyblock.sushi	Sushi	Sushi
loot_item.luckyislands_luckyblock.lantern	Lantern	Laterne
loot_item.luckyislands_luckyblock.aquarium	Aquarium	Aquarium
loot_item.luckyislands_luckyblock.shape_cube	Shape Cube	Formwürfel
loot_item.luckyislands_luckyblock.toaster	Toaster	Toaster
loot_item.luckyislands_luckyblock.rgb_block	RGB Block	RGB-Block
loot_item.luckyislands_luckyblock.dice	Dice	Würfel
loot_item.luckyislands_luckyblock.antique	Antique	Antik
loot_item.luckyislands_luckyblock.luck_potion	Luck Potion	Glückstrank

Key	English	German
loot_item.hat.werewolf	Werewolf	Werwolf
loot_item.hat.white_easter_egg	White Easter Egg	Weißes Osterei
loot_item.hat.witch	Witch	Hexe
loot_item.hat.witch_hat	Witch Hat	Hexenhut
loot_item.hat.wither	Wither	Wither
loot_item.hat.wither_boss	Wither Boss	Wither-Boss
loot_item.hat.wither_skeleton	Wither Skeleton	Witherskelett
loot_item.hat.wolf	Wolf	Wolf
loot_item.hat.woody	Woody	Hölzern
loot_item.hat.yellow_christmas_present	Yellow Christmas Present	Gelbes Weihnachtsgeschenk
loot_item.hat.yellow_gummy_bear	Yellow Gummy Bear	Gelbes Gummibärchen
loot_item.hat.zombie	Zombie	Zombie
loot_item.hat.zombie_pigman	Zombie Pigman	Zombie-Pigman
loot_item.island_theme.castle	Castle	Burg
loot_item.island_theme.circus	Circus	Zirkus
loot_item.kill_effect.cat_scratch	Cat Scratch	Katzenkrallen
loot_item.kill_effect.cloud	Cloud	Wolke
loot_item.kill_effect.cold_death	Cold Death	Kalter Tod
loot_item.kill_effect.disintegrate	Disintegrate	Zerfallen
loot_item.kill_effect.dusted	Dusted	Abgestaubt
loot_item.kill_effect.explosion	Explosion	Explosion
loot_item.kill_effect.hacked	Hacked	Gehackt
loot_item.kill_effect.lightning_bolt	Lightning Bolt	Blitz
loot_item.kill_effect.love	Love	Liebe
loot_item.kill_effect.reverb	Reverb	Zurückspulen
loot_item.kill_effect.shatter	Shatter	Zerschmettern
loot_item.kill_effect.smoke	Smoke	Rauch
loot_item.kill_effect.soulflame	Soulflame	Seelenflamme
loot_item.luckyblocks_openingeffect.acid	Acid	Säure
loot_item.luckyblocks_openingeffect.balloon	Balloon	Ballon

Loading…

capitangato

Suggestion accepted

English

German 13 characters editedCurrent translationState: Approved

05/25/2026

1kekz

Suggestion added

English

German 13 characters editedCurrent translation

03/22/2026

None

String added in the repository

English

German 0 characters editedPrevious translationState: Empty

03/14/2026

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Component

CubeCraft/Loot Items

Key

loot_item.kill_effect.cat_scratch

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

123371

String age

03/14/2026

Last updated

05/25/2026

Source string age

03/14/2026

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_item_de.properties, string 1989

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Component

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties