CubeCraft - German @ Translate CubeCraft: Walk over 262,180 blocks.

Zen

Translation

Source string description

Luckyislands Team Achievements

Key achievements.luckyislands_team.ten_marathons.description

English

German

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	German
achievements.luckyislands_solo.trapped.name	Trapped	Gefangen
achievements.luckyislands_solo.trying_to_hide.description	Win a game using the tracker kit.	Gewinne eine Runde mit dem Tracker-Kit.
achievements.luckyislands_solo.trying_to_hide.name	Trying to Hide?	Versuchst du, dich zu verstecken?
achievements.luckyislands_solo.unlucky.description	Open 3 negative lucky blocks in a row in solo Lucky Islands.	Öffne 3 negative Glücksblöcke in Folge in Solo Lucky Islands.
achievements.luckyislands_solo.unlucky.name	Unlucky	Pech
achievements.luckyislands_solo.unpredictable_medic.description	Win a game of solo Lucky Islands using the Healer kit.	Gewinne eine Runde Solo Lucky Islands mit dem Heiler-Kit.
achievements.luckyislands_solo.unpredictable_medic.name	Unpredictable Medic	Unberechenbarer Mediziner
achievements.luckyislands_solo.vampire.description	Kill a player shortly after using the Regeneration Wand.	Töte einen Spieler, kurz nachdem dieser einen Regenerations-Zauberstab eingesetzt hat.
achievements.luckyislands_solo.vampire.name	Vampire	Vampir
achievements.luckyislands_solo.wandering_warlock.description	Win a game of solo Lucky Islands using the Wizard kit.	Gewinne eine Runde Solo Lucky Islands mit dem Zauberer-Kit.
achievements.luckyislands_solo.wandering_warlock.name	Wandering Warlock	Wandernder Hexenmeister
achievements.luckyislands_solo.what.description	Win a game without opening any lucky blocks.	Gewinne eine Runde, ohne einen einzigen Glücksblock zu öffnen.
achievements.luckyislands_solo.what.name	What	Was
achievements.luckyislands_solo.yer_a_wizard.description	Obtain one of every wand in one game.	Erhalte jeden Zauberstab in einer Runde.
achievements.luckyislands_solo.yer_a_wizard.name	Yer a Wizard	Du bist ein Zauberer
achievements.luckyislands_team.ten_marathons.description	Walk over 262,180 blocks.	Laufe über 262.180 Blöcke.
achievements.luckyislands_team.ten_marathons.name	10 Marathons	10 Marathons
achievements.luckyislands_team.big_bridge_builder.description	Win a game of team Lucky Islands using the Builder kit.	Gewinne eine Runde Team Lucky Islands mit dem Baumeister-Kit.
achievements.luckyislands_team.big_bridge_builder.name	Big Bridge Builder	Großer Brückenbauer
achievements.luckyislands_team.boom.description	Win a game of team Lucky Islands using the Bomber kit.	Gewinne eine Runde Team Lucky Islands mit dem Bomber-Kit.
achievements.luckyislands_team.boom.name	Boom	Bumm
achievements.luckyislands_team.bridge_disruptor.description	Win a game of team Lucky Islands using the Egg Farmer kit.	Gewinne eine Runde Team Lucky Islands mit dem Eierfarmer-Kit.
achievements.luckyislands_team.bridge_disruptor.name	Bridge Disruptor	Brückeninnovator
achievements.luckyislands_team.crazy_cat_person.description	Get every type of cat in a game of team Lucky Islands. Note: the only variants you can get are limited to 1.9.	Erlange jeden Katzentypen in einer Runde Team Lucky Islands. Hinweis: die einzigen Varianten, die du erhalten kannst, sind auf 1.9 limitiert.
achievements.luckyislands_team.crazy_cat_person.name	Crazy Cat Person
achievements.luckyislands_team.crazy_combat.description	Get 100 kills in team Lucky Islands.
achievements.luckyislands_team.crazy_combat.name	Crazy Combat
achievements.luckyislands_team.destructor.description	Shoot 25 TNT using wands in a single game.
achievements.luckyislands_team.destructor.name	Destructor
achievements.luckyislands_team.detainment.description	Kill an enemy that you have trapped using the Shield Wand.
achievements.luckyislands_team.detainment.name	Detainment

Key	English	German
achievements.luckyislands_team.squad_goals.description	Equip your entire team with golden armour, without a teammate dying.
achievements.luckyislands_team.squad_goals.name	Squad Goals
achievements.luckyislands_team.tamer.description	Get both an ocelot and a wolf pet.
achievements.luckyislands_team.tamer.name	Tamer
achievements.luckyislands_team.team_carer.description	Win a game of team Lucky Islands using the Healer kit.
achievements.luckyislands_team.team_carer.name	Team Carer
achievements.luckyislands_team.team_lucky_islands_general	Team Lucky Islands - General
achievements.luckyislands_team.team_lucky_islands_kits	Team Lucky Islands - Kits
achievements.luckyislands_team.team_lucky_islands_progressive	Team Lucky Islands - Progressive
achievements.luckyislands_team.team_sniper.description	Win a game of team Lucky Islands using the Archer kit.
achievements.luckyislands_team.team_sniper.name	Team Sniper
achievements.luckyislands_team.team_tank.description	Win a game of team Lucky Islands using the Heavy kit.
achievements.luckyislands_team.team_tank.name	Team Tank
achievements.luckyislands_team.teamwork.description	Be a part of a kill with at least 2 assists in team Lucky Islands.
achievements.luckyislands_team.teamwork.name	Teamwork
achievements.luckyislands_team.ten_marathons.description	Walk over 262,180 blocks.	Laufe über 262.180 Blöcke.
achievements.luckyislands_team.ten_marathons.name	10 Marathons	10 Marathons
achievements.luckyislands_team.terrifying_slayer.description	Get 1,000 kills in team Lucky Islands.
achievements.luckyislands_team.terrifying_slayer.name	Terrifying Slayer
achievements.luckyislands_team.terrifying_trader.description	Win a game of team Lucky Islands using the Villager kit.
achievements.luckyislands_team.terrifying_trader.name	Terrifying Trader
achievements.luckyislands_team.the_first_kill.description	Get your first kill in team Lucky Islands.
achievements.luckyislands_team.the_first_kill.name	The First Kill
achievements.luckyislands_team.tremendous_trio.description	Get an ocelot, a wolf, and Frosty the Snowman to each kill a player.
achievements.luckyislands_team.tremendous_trio.name	Tremendous Trio
achievements.luckyislands_team.valuable_teammate.description	Win a game of team Lucky Islands using the Diamonds kit.
achievements.luckyislands_team.valuable_teammate.name	Valuable Teammate
achievements.luckyislands_team.which_witch_is_which.description	Win a game of team Lucky Islands using the Wizard kit.
achievements.luckyislands_team.which_witch_is_which.name	Which Witch is Which?
achievements.menu.achievements_menu	Achievements Menu

Loading…

capitangato

Suggestion accepted

English

German 26 characters editedCurrent translationState: Approved

05/24/2026

1kekz

Suggestion added

English

German 26 characters editedCurrent translation

05/20/2026

None

String added in the repository

English

German 0 characters editedPrevious translationState: Empty

03/27/2026

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Component

CubeCraft/Achievements

Key

achievements.luckyislands_team.ten_marathons.description

Source string description

Luckyislands Team Achievements

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

130978

String age

03/27/2026

Last updated

05/24/2026

Source string age

03/16/2026

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/core/common/src/main/resources/translations/achievements_de.properties, string 751

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Component

Key

Source string description

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties