CubeCraft - Turkish @ Translate CubeCraft: Have a speed & jump boost powerup active at the …

Zen

Translation

Key achievements.bwars_bridges.two_to_the_power.description

English

Turkish

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Turkish
achievements.bwars_bridges.drawing_blood.name	Drawing Blood	Kan Dökmek
achievements.bwars_bridges.first_blood.description	Kill 1 player in BlockWars Bridges.	BlockWars Bridges’ta 1 oyuncu öldür.
achievements.bwars_bridges.first_blood.name	First Blood	İlk Kan
achievements.bwars_bridges.fully_stacked.description	Wear a full set of Iron armour.	Tam bir demir zırh seti giy.
achievements.bwars_bridges.fully_stacked.name	Fully Stacked	Tam Yüklenmiş
achievements.bwars_bridges.how_ironic.description	Mine an Iron generator.	Bir Demir jeneratörünü kaz.
achievements.bwars_bridges.how_ironic.name	How Ironic!	Ne İronik!
achievements.bwars_bridges.mass_murder.description	Kill 100 players in BlockWars Bridges.	BlockWars Bridges’ta 100 oyuncu öldür.
achievements.bwars_bridges.mass_murder.name	Mass Murder	Toplu Katliam
achievements.bwars_bridges.now_you.description	Win your first game of BlockWars Bridges.	İlk BlockWars Bridges oyununu kazan.
achievements.bwars_bridges.now_you.name	Now You	Şimdi Sen
achievements.bwars_bridges.stop_falling_in.description	Capture 10 pits in BlockWars Bridges.	BlockWars Bridges’ta 10 çukur ele geçir.
achievements.bwars_bridges.stop_falling_in.name	Stop Falling in!	Düşmeyi Bırak!
achievements.bwars_bridges.that_was_far.description	Shoot and kill a player from 50 blocks away.	50 blok uzaklıktan bir oyuncuyu vur ve öldür.
achievements.bwars_bridges.that_was_far.name	That Was Far..	Bu Uzaktı..
achievements.bwars_bridges.two_to_the_power.description	Have a speed & jump boost powerup active at the same time.	Aynı anda hız ve zıplama artışı güçlendirmesini etkinleştir.
achievements.bwars_bridges.two_to_the_power.name	Two to the Power	İki Kat Güç
achievements.bwars_bridges.you.description	Get 10 wins in BlockWars Bridges.	BlockWars Bridges'ta 10 galibiyet elde et.
achievements.bwars_bridges.you.name	You	Sen
achievements.bwars_bridges.you_have_the_power.description	Obtain 15 powerups in one game.	Bir oyunda 15 güçlendirme elde et.
achievements.bwars_bridges.you_have_the_power.name	You Have the Power!	Güç Senin Elinde!
achievements.duels.catch_a_grenade_for_you.description	Kill your opponent using TnT.	Rakibini TnT kullanarak öldür.
achievements.duels.catch_a_grenade_for_you.name	Catch a Grenade for You…	El Bombanı Yakala…
achievements.duels.duelist.description	Win 10 games of Duels.	Duels'ta 10 oyun kazan.
achievements.duels.duelist.name	Duelist	Düellocu
achievements.duels.fighting_chance.description	Win your first game of Duels.	İlk Duels oyununu kazan.
achievements.duels.fighting_chance.name	Fighting Chance	Dövüş Şansı
achievements.duels.gunslinger.description	Win 1,000 games of Duels.	Duels'ta 1,000 oyun kazan.
achievements.duels.gunslinger.name	Gunslinger	Silahşör
achievements.duels.just_a_scratch.description	Take less than 1 heart of damage in a duel and win.	Bir düelloda 1 kalpten daha az hasar al ve kazan.
achievements.duels.just_a_scratch.name	Just a Scratch	Sadece bir Çizik

Key	English	Turkish
achievements.bwars_bridges.how_ironic.name	How Ironic!	Ne İronik!
achievements.bwars_bridges.mass_murder.description	Kill 100 players in BlockWars Bridges.	BlockWars Bridges’ta 100 oyuncu öldür.
achievements.bwars_bridges.mass_murder.name	Mass Murder	Toplu Katliam
achievements.bwars_bridges.now_you.description	Win your first game of BlockWars Bridges.	İlk BlockWars Bridges oyununu kazan.
achievements.bwars_bridges.now_you.name	Now You	Şimdi Sen
achievements.bwars_bridges.pro_bridging.description	Get 1000 wins in BlockWars Bridges.	BlockWars Bridges'ta 1000 galibiyet elde et.
achievements.bwars_bridges.pro_bridging.name	Pro Bridging
achievements.bwars_bridges.pro_pro.description	Capture 1000 pits in BlockWars Bridges.
achievements.bwars_bridges.pro_pro.name	Pro Pro
achievements.bwars_bridges.stop_falling_in.description	Capture 10 pits in BlockWars Bridges.	BlockWars Bridges’ta 10 çukur ele geçir.
achievements.bwars_bridges.stop_falling_in.name	Stop Falling in!	Düşmeyi Bırak!
achievements.bwars_bridges.stop_killing_so_many_players.description	Kill 1000 players in BlockWars Bridges
achievements.bwars_bridges.stop_killing_so_many_players.name	Stop Killing So Many Players!
achievements.bwars_bridges.that_was_far.description	Shoot and kill a player from 50 blocks away.	50 blok uzaklıktan bir oyuncuyu vur ve öldür.
achievements.bwars_bridges.that_was_far.name	That Was Far..	Bu Uzaktı..
achievements.bwars_bridges.two_to_the_power.description	Have a speed & jump boost powerup active at the same time.	Aynı anda hız ve zıplama artışı güçlendirmesini etkinleştir.
achievements.bwars_bridges.two_to_the_power.name	Two to the Power	İki Kat Güç
achievements.bwars_bridges.you.description	Get 10 wins in BlockWars Bridges.	BlockWars Bridges'ta 10 galibiyet elde et.
achievements.bwars_bridges.you.name	You	Sen
achievements.bwars_bridges.you_have_the_power.description	Obtain 15 powerups in one game.	Bir oyunda 15 güçlendirme elde et.
achievements.bwars_bridges.you_have_the_power.name	You Have the Power!	Güç Senin Elinde!
achievements.duels.best_of_the_west.description	Win 10,000 games of Duels.	Duels'ta 10,000 oyun kazan.
achievements.duels.best_of_the_west.name	Best of the West
achievements.duels.catch_a_grenade_for_you.description	Kill your opponent using TnT.	Rakibini TnT kullanarak öldür.
achievements.duels.catch_a_grenade_for_you.name	Catch a Grenade for You…	El Bombanı Yakala…
achievements.duels.duelist.description	Win 10 games of Duels.	Duels'ta 10 oyun kazan.
achievements.duels.duelist.name	Duelist	Düellocu
achievements.duels.duels_general	Duels - General	Duels - Genel
achievements.duels.duels_progressive	Duels - Progressive	Duels - Kademeli
achievements.duels.fighting_chance.description	Win your first game of Duels.	İlk Duels oyununu kazan.

Loading…

xthunder_

Translation approved

English

Turkish 60 characters editedCurrent translationState: Approved

Context

06/20/2026

None

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

03/27/2026

Browse all string changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Component

CubeCraft/Achievements

Key

achievements.bwars_bridges.two_to_the_power.description

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

156563

String age

03/27/2026

Last updated

06/20/2026

Source string age

03/16/2026

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/core/common/src/main/resources/translations/achievements_tr.properties, string 341

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Component

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties