CubeCraft - Turkish @ Translate CubeCraft: Win a game without anyone on your team dying.

Zen

Translation

Key achievements.luckyislands_team.lucky_day.description

English

Turkish

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Turkish
achievements.luckyislands_team.i_believe_i_can_fly.name	I Believe I Can Fly
achievements.luckyislands_team.it.description	Win a game of team Lucky Islands using the Barricade kit.	Barikat kitini kullanarak team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.it.name	It
achievements.luckyislands_team.just_your_luck.description	Win your first game of team Lucky Islands.	İlk team Lucky Islands oyununu kazan.
achievements.luckyislands_team.just_your_luck.name	Just Your Luck
achievements.luckyislands_team.knight_slayer.description	Kill the Knight in team Lucky Islands.
achievements.luckyislands_team.knight_slayer.name	Knight Slayer
achievements.luckyislands_team.look_what_i_found.description	Win a game using the tracker kit.	Takipçi kitini kullanarak bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.look_what_i_found.name	Look What I Found!
achievements.luckyislands_team.lots_of_luck.description	Win 100 games of team Lucky Islands.	Team Lucky Islands'ta 100 oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.lots_of_luck.name	Lots of Luck
achievements.luckyislands_team.luck_is_the_most_valuable_kit.description	Win a game of team Lucky Islands using no kit.	Hiç kit kullanmadan team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.luck_is_the_most_valuable_kit.name	Luck Is the Most Valuable Kit
achievements.luckyislands_team.luck_of_the_draw.description	Win 10 games of team Lucky Islands.	Team Lucky Islands'ta 10 oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.luck_of_the_draw.name	Luck of the Draw
achievements.luckyislands_team.lucky_day.description	Win a game without anyone on your team dying.	Takımından kimse ölmeden bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.lucky_day.name	Lucky Day
achievements.luckyislands_team.lucky_kills.description	Kill 1000 other players.
achievements.luckyislands_team.lucky_kills.name	Lucky Kills
achievements.luckyislands_team.lucky_to_be_alive.description	Win a game of Lucky Islands with your whole team alive while your health is below 2 hearts.	Tüm takımın hayattayken ve 2 kalpten az canın varken Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.lucky_to_be_alive.name	Lucky to Be Alive
achievements.luckyislands_team.more_unpredictability.description	Win a game of team Lucky Islands using the Lucky kit.	Şanslı kitini kullanarak team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.more_unpredictability.name	More Unpredictability
achievements.luckyislands_team.practice_makes_perfect.description	Get 10 kills in team Lucky Islands.
achievements.luckyislands_team.practice_makes_perfect.name	Practice Makes Perfect
achievements.luckyislands_team.ramblin.description	Talk to your teammates 7 times in one game.
achievements.luckyislands_team.ramblin.name	Ramblin
achievements.luckyislands_team.runner.description	Win a game of team Lucky Islands using the Scout kit.	İzci kitini kullanarak team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.runner.name	Runner
achievements.luckyislands_team.saturation_is_key.description	Win a game of team Lucky Islands using the Chef kit.	Şef kitini kullanarak team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.saturation_is_key.name	Saturation is Key

Key	English	Turkish
achievements.luckyislands_team.it.description	Win a game of team Lucky Islands using the Barricade kit.	Barikat kitini kullanarak team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.it.name	It
achievements.luckyislands_team.just_your_luck.description	Win your first game of team Lucky Islands.	İlk team Lucky Islands oyununu kazan.
achievements.luckyislands_team.just_your_luck.name	Just Your Luck
achievements.luckyislands_team.kits_achievements	Kits Achievements	Kit Başarımları
achievements.luckyislands_team.knight_slayer.description	Kill the Knight in team Lucky Islands.
achievements.luckyislands_team.knight_slayer.name	Knight Slayer
achievements.luckyislands_team.look_what_i_found.description	Win a game using the tracker kit.	Takipçi kitini kullanarak bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.look_what_i_found.name	Look What I Found!
achievements.luckyislands_team.lots_of_luck.description	Win 100 games of team Lucky Islands.	Team Lucky Islands'ta 100 oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.lots_of_luck.name	Lots of Luck
achievements.luckyislands_team.luck_is_the_most_valuable_kit.description	Win a game of team Lucky Islands using no kit.	Hiç kit kullanmadan team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.luck_is_the_most_valuable_kit.name	Luck Is the Most Valuable Kit
achievements.luckyislands_team.luck_of_the_draw.description	Win 10 games of team Lucky Islands.	Team Lucky Islands'ta 10 oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.luck_of_the_draw.name	Luck of the Draw
achievements.luckyislands_team.lucky_day.description	Win a game without anyone on your team dying.	Takımından kimse ölmeden bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.lucky_day.name	Lucky Day
achievements.luckyislands_team.lucky_kills.description	Kill 1000 other players.
achievements.luckyislands_team.lucky_kills.name	Lucky Kills
achievements.luckyislands_team.lucky_to_be_alive.description	Win a game of Lucky Islands with your whole team alive while your health is below 2 hearts.	Tüm takımın hayattayken ve 2 kalpten az canın varken Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.lucky_to_be_alive.name	Lucky to Be Alive
achievements.luckyislands_team.more_unpredictability.description	Win a game of team Lucky Islands using the Lucky kit.	Şanslı kitini kullanarak team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.more_unpredictability.name	More Unpredictability
achievements.luckyislands_team.practice_makes_perfect.description	Get 10 kills in team Lucky Islands.
achievements.luckyislands_team.practice_makes_perfect.name	Practice Makes Perfect
achievements.luckyislands_team.ramblin.description	Talk to your teammates 7 times in one game.
achievements.luckyislands_team.ramblin.name	Ramblin
achievements.luckyislands_team.runner.description	Win a game of team Lucky Islands using the Scout kit.	İzci kitini kullanarak team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.
achievements.luckyislands_team.runner.name	Runner
achievements.luckyislands_team.saturation_is_key.description	Win a game of team Lucky Islands using the Chef kit.	Şef kitini kullanarak team Lucky Islands'ta bir oyun kazan.

Loading…

xthunder_

Translation approved

English

Turkish 1 character editedCurrent translationState: Approved

05/01/2026

xthunder_

Suggestion accepted

English

Turkish 41 characters editedPrevious translationState: Translated

05/01/2026

satirit

Suggestion added

English

Turkish 41 characters editedPrevious translation

04/28/2026

None

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

03/27/2026

Browse all string changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Component

CubeCraft/Achievements

Key

achievements.luckyislands_team.lucky_day.description

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

157023

String age

03/27/2026

Last updated

05/01/2026

Source string age

03/16/2026

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/core/common/src/main/resources/translations/achievements_tr.properties, string 801

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Component

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties