CubeCraft/Armoury — Turkish @ Translate CubeCraft: Swordsman

Norwegian Bokmål translation is currently not available, but can be added.

Zen

Translation

Key armoury.kits.skywars.swordsman

English

Turkish

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Turkish
armoury.kits.skywars.no_kit.description	Deselect your current kit.	Mevcut kit seçimini kaldır.
armoury.kits.skywars.noobly	Noobly	Acemice
armoury.kits.skywars.noobly.description	An all-round basic starter kit!	Her şeyi kapsayan temel bir başlangıç seti!
armoury.kits.skywars.pyromaniac	Pyromaniac	Ateş Delisi
armoury.kits.skywars.pyromaniac.description	EVERYTHING MUST BURN!	HER ŞEY YANMALI!
armoury.kits.skywars.redstone_master	Redstone Master	Kızıltaş Ustası
armoury.kits.skywars.redstone_master.description	Embrace the power of electrical engineering!	Elektrik mühendisliğinin gücünü kucakla!
armoury.kits.skywars.redstoner	Redstoner	Kızıltaşçı
armoury.kits.skywars.redstoner.description	Gives various redstone-related items.	Çeşitli kızıltaş eşyaları verir.
armoury.kits.skywars.scout	Scout	İzci
armoury.kits.skywars.scout.description	Gotta go fast!	Hızlı gitmeli!
armoury.kits.skywars.smuggler	Smuggler	Kaçakçı
armoury.kits.skywars.smuggler.description	Acquire a care package!	Bir yardım paketi edin!
armoury.kits.skywars.spiderman	Spiderman	Örümcek Adam
armoury.kits.skywars.spiderman.description	Web up your enemies.	Düşmanlarını ağlarla kuşat.
armoury.kits.skywars.swordsman	Swordsman	Kılıç Ustası
armoury.kits.skywars.swordsman.description	Become the master of the blade.	Kılıcın ustası ol.
armoury.kits.skywars.tank	Tank	Tank
armoury.kits.skywars.tank.description	Gives a chestplate and boots.	Göğüslük ve çizme verir.
armoury.kits.skywars.wolf	Wolf	Kurt
armoury.kits.skywars.wolf.description	Gives wolf spawn eggs, meat and dye.	Kurt çağırma yumurtası, et ve boya verir.
armoury.kits.survivalgames.archer	Archer	Okçu
armoury.kits.survivalgames.archer.description	10% chance to return hit arrows.	%10 şansla vurulan oklar geri döner.
armoury.kits.survivalgames.bloodlust	Bloodlust	Kan Arzusu
armoury.kits.survivalgames.bloodlust.description	Stand still! I won't hurt ya!	Kımıldama! Sana zarar vermeyeceğim!
armoury.kits.survivalgames.brewingaccident	Brewing Accident	Simya Kazası
armoury.kits.survivalgames.cannibal	Cannibal	Yamyam
armoury.kits.survivalgames.cannibal.description	A fox in a chicken coop.	Tavuk kümesinde bir tilki.
armoury.kits.survivalgames.chef	Chef	Şef
armoury.kits.survivalgames.chef.description	Gives food.	Yemek verir.
armoury.kits.survivalgames.demolitionist	Demolitionist	Yıkıcı

Key	English	Turkish
armoury.kits.skywars.no_kit.description	Deselect your current kit.	Mevcut kit seçimini kaldır.
armoury.kits.skywars.noobly	Noobly	Acemice
armoury.kits.skywars.noobly.description	An all-round basic starter kit!	Her şeyi kapsayan temel bir başlangıç seti!
armoury.kits.skywars.pyromaniac	Pyromaniac	Ateş Delisi
armoury.kits.skywars.pyromaniac.description	EVERYTHING MUST BURN!	HER ŞEY YANMALI!
armoury.kits.skywars.redstone_master	Redstone Master	Kızıltaş Ustası
armoury.kits.skywars.redstone_master.description	Embrace the power of electrical engineering!	Elektrik mühendisliğinin gücünü kucakla!
armoury.kits.skywars.redstoner	Redstoner	Kızıltaşçı
armoury.kits.skywars.redstoner.description	Gives various redstone-related items.	Çeşitli kızıltaş eşyaları verir.
armoury.kits.skywars.scout	Scout	İzci
armoury.kits.skywars.scout.description	Gotta go fast!	Hızlı gitmeli!
armoury.kits.skywars.smuggler	Smuggler	Kaçakçı
armoury.kits.skywars.smuggler.description	Acquire a care package!	Bir yardım paketi edin!
armoury.kits.skywars.spiderman	Spiderman	Örümcek Adam
armoury.kits.skywars.spiderman.description	Web up your enemies.	Düşmanlarını ağlarla kuşat.
armoury.kits.skywars.swordsman	Swordsman	Kılıç Ustası
armoury.kits.skywars.swordsman.description	Become the master of the blade.	Kılıcın ustası ol.
armoury.kits.skywars.tank	Tank	Tank
armoury.kits.skywars.tank.description	Gives a chestplate and boots.	Göğüslük ve çizme verir.
armoury.kits.skywars.wolf	Wolf	Kurt
armoury.kits.skywars.wolf.description	Gives wolf spawn eggs, meat and dye.	Kurt çağırma yumurtası, et ve boya verir.
armoury.kits.survivalgames.archer	Archer	Okçu
armoury.kits.survivalgames.archer.description	10% chance to return hit arrows.	%10 şansla vurulan oklar geri döner.
armoury.kits.survivalgames.bloodlust	Bloodlust	Kan Arzusu
armoury.kits.survivalgames.bloodlust.description	Stand still! I won't hurt ya!	Kımıldama! Sana zarar vermeyeceğim!
armoury.kits.survivalgames.brewingaccident	Brewing Accident	Simya Kazası
armoury.kits.survivalgames.cannibal	Cannibal	Yamyam
armoury.kits.survivalgames.cannibal.description	A fox in a chicken coop.	Tavuk kümesinde bir tilki.
armoury.kits.survivalgames.chef	Chef	Şef
armoury.kits.survivalgames.chef.description	Gives food.	Yemek verir.

Loading…

xthunder_

Translation approved

English

Turkish 12 characters editedCurrent translationState: Approved

10/18/2025

rubik_cube_man

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

09/11/2025

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Sword Master”

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

armoury.kits.skywars.swordsman

Flags

auto-java-messageformat, ignore-xml-chars-around-tags

Unit identifier

6876

String age

09/11/2025

Last updated

07/07/2026

Source string age

09/11/2025

Translation file Java Properties

projects/frameworks/cubecraft-core/core/common/src/main/resources/translations/armoury_tr.properties, string 263

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Reused translation

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties