CubeCraft/BedWars — Chinese (Simplified Han script) @ Translate CubeCraft: Terrifying Turrets

Zen

Translation

Key bedwars.shop.item.terrifying_turrets

English

Chinese (Simplified Han script)

Review state

Approved

Only approved translations are written to the translation file.

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
bedwars.shop.item.return_home_scroll.description	Teleports you to your home island after {duration} of casting. Single use.	在5秒的施法过后将你传送回你的岛屿。（一次性用品）。
bedwars.shop.item.diamond_generators	Diamond Generators	钻石生成器
bedwars.shop.item.diamond_generators.description	Make your home island naturally generate diamonds.	让你的岛上的生成器能够生成钻石。
bedwars.shop.item.faster_generators	Faster Generators	快速生成器
bedwars.shop.item.faster_generators.description	Double the speed of resource generation on your team's island.	将你的岛上的生成器生成速度翻倍。
bedwars.shop.item.regen_boost	Regen Boost	回复速度加快
bedwars.shop.item.regen_boost.description	Double the rate at which you and your team regenerate health.	将你和你的队友的生命回复速度翻倍。
bedwars.shop.item.health_boost	Health Boost	血量值加成
bedwars.shop.item.health_boost.description	Grant two permanent extra hearts to everyone on your team.	为你队伍里的所有人提供额外的两点生命值。
bedwars.shop.item.sword_of_sharpness	Sword of Sharpness	锋利附魔
bedwars.shop.item.sword_of_sharpness.description	Enchant all your team's swords with Sharpness I.	为你队伍里的所有剑提供锋利I的附魔。
bedwars.shop.item.armour_protection	Armour of Armouring	护甲附魔
bedwars.shop.item.armour_protection.description	Enchant all your team's armour with Protection I.	为你队伍里的所有护甲提供保护I的附魔。
bedwars.shop.item.iron_age	Iron Age	“铁器时代”
bedwars.shop.item.iron_age.description	Upgrade all pickaxes and axes to iron tools.	将所有的镐和斧升级成铁制工具。
bedwars.shop.item.terrifying_turrets	Terrifying Turrets	“吓人的守卫”
bedwars.shop.item.terrifying_turrets.description	Increase the resistance and damage of all your team's turrets.	提高你的队伍里所有守卫的抗性和伤害。
bedwars.voting.modifiers.description	Vote for game modifiers.	投票选择游戏模式。
bedwars.voting.modifiers.normal.description	Game is played without any modifications.	游戏在无任何修改的情况下进行。
bedwars.voting.modifiers.faster_generators	Faster Generators	快速生成器
bedwars.voting.modifiers.faster_generators.description	All generators produce resources three times faster.	所有的生成器都将以三倍的速度生成物资。

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
bedwars.shop.item.modifier.permanent	Permanent.	永久的。
bedwars.shop.item.oak_planks	Oak Planks	橡木板
bedwars.shop.item.pickaxe	Stone Pickaxe	石镐
bedwars.shop.item.regen_boost	Regen Boost	回复速度加快
bedwars.shop.item.regen_boost.description	Double the rate at which you and your team regenerate health.	将你和你的队友的生命回复速度翻倍。
bedwars.shop.item.regen_totem	Regeneration Totem	回复图腾
bedwars.shop.item.regen_totem.description	Gives all allies in the line of sight regeneration.	为所有范围内的队员生命回复效果。
bedwars.shop.item.return_home_scroll	Return Home Scroll	回城卷轴
bedwars.shop.item.return_home_scroll.description	Teleports you to your home island after {duration} of casting. Single use.	在5秒的施法过后将你传送回你的岛屿。（一次性用品）。
bedwars.shop.item.shears	Shears	剪刀
bedwars.shop.item.stone_sword	Stone Sword	石剑
bedwars.shop.item.sword_of_sharpness	Sword of Sharpness	锋利附魔
bedwars.shop.item.sword_of_sharpness.description	Enchant all your team's swords with Sharpness I.	为你队伍里的所有剑提供锋利I的附魔。
bedwars.shop.item.terracotta	Terracotta	黏土
bedwars.shop.item.terracotta.description	Immune to explosion damage.	免疫爆炸伤害。
bedwars.shop.item.terrifying_turrets	Terrifying Turrets	“吓人的守卫”
bedwars.shop.item.terrifying_turrets.description	Increase the resistance and damage of all your team's turrets.	提高你的队伍里所有守卫的抗性和伤害。
bedwars.shop.item.tnt	TNT	TNT
bedwars.shop.item.tnt.description	Instantly ignites when placed.	在你放置时立即点燃。
bedwars.shop.item.turret	Turret	守卫
bedwars.shop.item.turret.description	Spawns a skeleton which will shoot at enemies.	生成一只会向敌人射击的骷髅。
bedwars.shop.item.wool	Wool	羊毛
bedwars.shop.item_already_purchased	This item is already purchased.	该物资已经购买过了。
bedwars.shop.item_shop_display.title	Items Shop	物资商店
bedwars.shop.purchased_upgrade_toast	{player} has purchased the {upgrade} upgrade.	{player}购买了{upgrade}升级。
bedwars.shop.purchased_upgrade_toast_purchased	Upgrade purchased.	升级已购买。
bedwars.shop.regeneration_hat_item.name	Regeneration Hat	生命回复帽
bedwars.shop.return_home_scroll_item.name	Return Home Scroll	回城卷轴
bedwars.shop.shop_item_price	Cost: {cost} {can_afford}	花费：{cost} {can_afford}
bedwars.shop.skeleton_hat_item.name	Skeleton Hat	骷髅帽

Loading…

smilypenny02213

Suggestion removed

English

Chinese (Simplified Han script) 5 characters editedPrevious translation

07/16/2026

smilypenny02213

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 7 characters editedPrevious translation

Context

07/16/2026

smilypenny02213

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 5 characters editedPrevious translation

Context

07/15/2026

capitangato

Suggestion accepted

English

Chinese (Simplified Han script) 7 characters editedCurrent translationState: Approved

Context

06/15/2026

ovw31120

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 7 characters editedCurrent translation

10/04/2025

suprememortal

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedPrevious translationState: Empty

10/03/2025

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

Browse glossary CubeCraft

String information

Key

bedwars.shop.item.terrifying_turrets

Flags

auto-java-messageformat, ignore-xml-chars-around-tags

Unit identifier

89578

String age

10/03/2025

Last updated

06/15/2026

Source string age

10/03/2025

Translation file Java Properties

projects/games/bedwars/src/main/resources/translations/bedwars_zh_CN.properties, string 138

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Suggestions

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties