CubeCraft/Generic — Russian @ Translate CubeCraft: Rules

Zen

Translation

Key generic.links.rules

English

Russian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Russian
generic.social.requests	Requests
generic.social.profile	Profile
generic.links.links	Links
generic.links.website	Website
generic.links.website.prompt	Click to open the {website}.
generic.links.forums	Forums
generic.links.forums.prompt	Click to open the {forums}.
generic.links.translations	Translations
generic.links.translations.prompt	Click to open the {translations} website.
generic.links.store	Store
generic.links.store.prompt	Click to open the {store}.
generic.links.twitter	X (Twitter)
generic.links.twitter.prompt	Click to view our {twitter}.
generic.links.discord	Discord
generic.links.discord.prompt	Click to join our {discord}.
generic.links.rules	Rules	Правила
generic.links.rules.prompt	Click to view the {rules}.
generic.links.youtube	YouTube
generic.links.youtube.prompt	Click to view our {youtube}.
generic.links.more	More
generic.misc.commands	Commands
generic.misc.map	Map	Карта
generic.misc.name	Name
generic.misc.games	Games
generic.misc.duration	Duration
generic.misc.region	Region
generic.misc.category	Category
generic.misc.player.singular	Player	Игрок
generic.misc.player.plural	Players	Игроков
generic.colors.black	Black
generic.colors.dark_blue	Dark Blue

Key	English	Russian
generic.error.server_switch_failed_generic	Failed to switch server. Attempting to connect you to the lobby.
generic.error.server_switch_failed_in_game	Failed to switch server. The game has already started.
generic.error.server_switch_failed_timed_out	Failed to switch server. Timed out.
generic.error.too_fast	You are doing this too fast! Please slow down.
generic.error.unable_to_connect	We are unable to connect you to this server right now!
generic.error.unknown	An unknown error has occurred! Please report this to a team member.
generic.error.username_invalid_characters	The username '{username}' contains invalid characters!
generic.error.username_too_long	The username '{username}' is too long!
generic.error.uuid_invalid	The UUID '{input}' is invalid! It must be 32 characters long.
generic.links.discord	Discord
generic.links.discord.prompt	Click to join our {discord}.
generic.links.forums	Forums
generic.links.forums.prompt	Click to open the {forums}.
generic.links.links	Links
generic.links.more	More
generic.links.rules	Rules	Правила
generic.links.rules.prompt	Click to view the {rules}.
generic.links.store	Store
generic.links.store.prompt	Click to open the {store}.
generic.links.translations	Translations
generic.links.translations.prompt	Click to open the {translations} website.
generic.links.twitter	X (Twitter)
generic.links.twitter.prompt	Click to view our {twitter}.
generic.links.website	Website
generic.links.website.prompt	Click to open the {website}.
generic.links.youtube	YouTube
generic.links.youtube.prompt	Click to view our {youtube}.
generic.misc.category	Category
generic.misc.commands	Commands
generic.misc.duration	Duration

Loading…

None Suggestion removed during cleanup CubeCraft Generic Russian	Rejection reason English Rules Russian 7 characters editedCurrent translation Правила 8 months ago
toonber Translation approved CubeCraft Generic Russian	English Rules Russian 7 characters editedCurrent translationState: Approved Правила 8 months ago
lev20061454 Suggestion added CubeCraft Generic Russian	English Rules Russian 7 characters editedCurrent translation Правила 8 months ago
suprememortal String updated in the repository CubeCraft Generic Russian	English Rules Russian 7 characters editedPrevious translationState: Empty ~~Правила~~ 8 months ago
artem_ Suggestion accepted CubeCraft Generic Russian	English Rules Russian 7 characters editedCurrent translationState: Translated Правила 8 months ago
zawuri Suggestion added CubeCraft Generic Russian	English Rules Russian 7 characters editedCurrent translation Правила 8 months ago
None String added in the repository CubeCraft Generic Russian	English Rules Russian 0 characters editedPrevious translationState: Empty 8 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

8069 String information

Key

generic.links.rules

Flags

auto-java-messageformat

String age

8 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

projects/frameworks/game-framework/core/src/main/resources/translations/generic_ru.properties, string 124

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.