CubeCraft - German @ Translate CubeCraft

Exit Zen

messaging.error.ignoring.you
	English You cannot send messages to {player} since you are ignoring them.
	German Du kannst {player} keine Nachrichten senden, da du ihn/sie ignorierst. 70/650 · 65 Needs editing
game.gameplay.game_bar
	English Playing {game} on {cubecraft}
	German Du spielst {game} auf {cubecraft} 33/290 · 29 Needs editing
pillars_of_fortune.gameplay.level_up
	English Level Up!
	German Level Up! 9/100 · 9 Needs editing
entities.announcement.new_maps2
	English NEW MAPS
	German NEUE KARTEN 11/100 · 8 Needs editing
stats.names.global.combat.deaths
	English Deaths
	German Tode 4/100 · 6 Needs editing
item.cubecraft\:invisibility_wand.name
	English (United States) Invisibility Wand
	German Unsichtbarkeits-Zauberstab 26/170 · 17 Needs editing
action.hint.exit.cubecraft\:sitting.entity
	English (United States) Tap sneak to dismount
	German Tippe Schleichen, um abzusteigen 32/210 · 21 Needs editing
ui.tab3
	English (United States) FAVORITES
	German FAVORITEN 9/100 · 9 Needs editing
command.execution.syntax
	English Invalid syntax! Usage: {usage}
	German Ungültiger Syntax! Verwendung: {usage} 38/300 · 30 Needs editing
disco.friends.add.description
	English Click to add {name} as a friend.
	German Klicken, um {name} als Freund/-in hinzuzufügen. 47/320 · 32 Needs editing
announcements.shared.socials.discord_spring_comp_26_java
	English Want to win an Obsidian Subscription? Enter our Spring Competition now. Join our {discord}! {invite_url}
	German Möchtest du ein Obsidian-Abonnement gewinnen? Nimm jetzt an unserem Frühlungsturnier teil. Tritt uns auf {discord} bei! {invite_url} 132/1040 · 104 Needs editing
achievements.skywars_solo.awesome_winner.description
	English Win your first game of solo SkyWars.
	German Gewinne deine erste Runde Solo SkyWars. 39/360 · 36 Needs editing
lucky_islands.voting.daytime.sunset
	English Sunset
	German 0/100 · 6 Needs editing
armoury.kit.free.display_name
	English Free Kit: {name}
	German Kostenloses Kit: {name} 23/160 · 16 Needs editing
bedwars.gameplay.enemy_on_island.subtitle
	English An enemy is approaching your island.
	German Ein Gegner nähert sich deiner Insel. 36/360 · 36 Needs editing
items.shop.description
	English Purchase items, kits and perks to use in games.
	German Kaufe Items, Kits und Perks, die du während der Spiele verwenden kannst. 72/470 · 47 Needs editing
time.unit.second.plural
	English seconds
	German Sekunden 8/100 · 7 Needs editing
game.gameplay.joined_game
	English {name} joined your game ({online}/{max}).
	German {name} ist dem Spiel beigetreten ({online}/{max}). 50/410 · 41 Needs editing
permissions.no_permission.bedrock
	English BEDROCK ONLY - Message shown when a player tries to do something they don't have permission for and the permission is tied to a permanent rank. You must have {rank} to do this! You can purchase ranks in the <gold>Microsoft Store</gold>.
	German Du benötigst {rank}, um diese Aktion durchzuführen! Du kannst Ränge im <gold>Microsoft Store</gold> kaufen. 107/920 · 92 Needs editing
generic.action.accept
	English Accept
	German Akzeptieren 11/100 · 6 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.