CubeCraft

German

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

disco.ignore.mistake
	English Was this a mistake? Click {here} to undo.
	German War das ein Versehen? Zum Rückgängigmachen {here} klicken. 58/410 · 41 Needs editing
items.loot_wardrobe.title
	English Wardrobe
	German Garderobe 9/100 · 8 Needs editing
achievements.skywars_solo.bloodthirsty.name
	English Bloodthirsty
	German Blutdürstig 11/120 · 12 Needs editing
lucky_islands.voting.gamemode.op
	English Overpowered
	German 0/110 · 11 Needs editing
armoury.purchase.unaffordable.kit
	English You cannot afford this kit.
	German Du kannst dir dieses Kit nicht leisten. 39/270 · 27 Needs editing
loot.category.wearables
	English Wearables
	German Kleidung 8/100 · 9 Needs editing
time.unit.day.singular
	English day
	German Tag 3/100 · 3 Needs editing
command.general.help
	English Help
	German Hilfe 5/100 · 4 Needs editing
game.gameplay.move_to_return
	English Move to return to the game.
	German Bewege dich, um zum Spiel zurückzukehren. 41/270 · 27 Needs editing
generic.action.select
	English Select
	German Auswählen 9/100 · 6 Needs editing
loot_item.arrow_trail.carrots
	English Carrots
	German Karotten 8/100 · 7 Needs editing
parties.error.unknown_server_search
	English An error occurred searching for a server.
	German Bei der Suche nach einem Server ist ein Fehler aufgetreten. 59/410 · 41 Needs editing
friends.request.sent
	English You have sent a friend request to {player}.
	German Du hast {player} eine Freundschaftsanfrage gestellt. 52/430 · 43 Needs editing
settings.type.cowboy
	English Player Cowboy
	German Spieler-Cowboy 14/130 · 13 Needs editing
bedwars.gameplay.deathmatch.beds_destroyed
	English All beds have been destroyed and replaced with totems of undying.
	German Alle Betten wurden zerstört und durch Totems der Unsterblichkeit ersetzt. 73/650 · 65 Needs editing
lobby.parkour.win.old_time
	English Old time: {old_time}
	German Alte Zeit: {old_time} 21/200 · 20 Needs editing
entities.announcement.parkour_mist_halloween_map
	Explanation "Simple" is related to the Parkour difficulty. It can be translated if required
	English Mist (Simple)
	German Mist (Simpel) 13/130 · 13 Needs editing
pillars_of_fortune.voting.game_mode.balanced.description
	English Everyone gets the same items.
	German Alle erhalten die gleichen Items. 33/290 · 29 Needs editing
item.cubecraft\:kit_selection.name
	English (United States) §aKit Selection
	German §aKit-Auswahl 13/150 · 15 Needs editing
disco.ignore.unignore
	English Click to remove {name} from your ignore list.
	German Klicken, um {name} von deiner Liste ignorierter Spieler zu entfernen. 69/450 · 45 Needs editing