CubeCraft - German @ Translate CubeCraft

Exit Zen

skyblock_hub_dialogues.npc_name.lark
	English Lark
	German Lark 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.maeve
	English Maeve
	German Maeve 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.quinn
	English Quinn
	German Quinn 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.winn
	English Winn
	German Winn 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.yara
	English Yara
	German Yara 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.briggs
	English Briggs
	German Briggs 6/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.holt
	English Holt
	German Holt 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.jax
	English Jax
	German Jax 3/100 · 3 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.lucien
	English Lucien
	German Lucien 6/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.kiri
	English Kiri
	German Kiri 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.paz
	English Paz
	German Paz 3/100 · 3 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.marlo
	English Marlo
	German Marlo 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.tushar
	English Tushar
	German Tushar 6/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.kristina
	English Kristina
	German Kristina 8/100 · 8 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.sunny
	English Sunny
	German Sunny 5/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.npc_name.todd
	English Todd
	German Todd 4/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.hollis.hello
	Source string description
	English Keep your voice down. Sound carries in there.
	German Halt die Stimme unten. Schall trägt dort drin. 46/450 · 45 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.hollis.threads_in_the_stone.locked
	English Not now. The village is still dealing with the ground shifts. Come back when things settle.
	German Nicht jetzt. Das Dorf kämpft noch mit den Bodenverschiebungen. Komm wieder, wenn sich die Lage beruhigt hat. 108/910 · 91 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.hollis.threads_in_the_stone.available
	English You heading into the Cobblestone Mine? Good. I hate the spiders in there. I can handle stone dust. I cannot handle eight legs brushing past my boots.
	German Du gehst in die Cobblestone Mine? Gut. Ich hasse die Spinnen da drin. Mit Steinstaub komme ich klar. Aber acht Beine, die an meinen Stiefeln vorbeischrappen – das geht gar nicht. 178/1490 · 149 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.hollis.threads_in_the_stone.available.response.whats_changed
	English What's changed?
	German Was hat sich verändert? 23/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.