CubeCraft

German

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.brindle.hello.response_1
	English Magic?
	German Magie? 6/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.brindle.detail_1
	English Yeah. Have you not seem them? Some are just oozing that purple stuff. I haven't got a clue what that stuff is. If you ask me, it's not a good sign.
	German Ja. Hast du sie nicht gesehen? Manche triefen regelrecht mit dem lila Zeug. Ich hab keine Ahnung, was das ist. Wenn du mich fragst, ist das kein gutes Zeichen. 159/1470 · 147 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.osric.hello
	English I am not scared of spiders. I am simply respectful of their eight-legged opinions.
	German Ich habe keine Angst vor Spinnen. Ich respektiere nur ihre Meinung auf acht Beinen. 83/820 · 82 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.osric.hello.response_1
	English What opinions?
	German Welche Meinungen? 17/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.osric.hello.response_2
	English So you are scared.
	German Du hast also Angst. 19/180 · 18 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.osric.hello.response_3
	English Any advice for the mine?
	German Hast du Tipps für die Mine? 27/240 · 24 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.osric.detail_1
	English Spiders do what they want. They are not afraid of you. You can find solutions to spiders on the web.
	German Spinnen machen, was sie wollen. Sie haben keine Angst vor dir. Lösungen für Spinnen findest du im Netz. 103/1000 · 100 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.osric.detail_2
	English I am not scared. I am strategic. I prefer to be alive not having to face those horrible creatures.
	German Ich hab keine Angst. Ich bin strategisch. Ich bleibe lieber am Leben, ohne diesen schrecklichen Kreaturen begegnen zu müssen. 125/980 · 98 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.osric.detail_2.response_1
	English Don't worry. I'm scared too.
	German Mach dir keine Sorgen. Ich hab auch Angst. 42/280 · 28 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.pippa.hello
	English If you hear the bell ring, either danger is near or I am bored. It is fifty-fifty.
	German Wenn du die Glocke läuten hörst, ist entweder Gefahr nah oder ich langweile mich. Fünfzig-fünfzig. 98/820 · 82 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.pippa.hello.response_1
	English Please stop ringing it.
	German Hör bitte auf, sie zu läuten. 29/230 · 23 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.pippa.hello.response_2
	English What does it mean when it rings twice?
	German Was bedeutet es, wenn sie zweimal läutet? 41/380 · 38 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.pippa.hello.response_3
	English Ring away. I like chaos.
	German Läut ruhig. Ich mag Chaos. 26/240 · 24 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.pippa.detail_1
	English I tried. The bell called my name. Loudly. Also the silence here feels like it is waiting.
	German Ich hab's versucht. Die Glocke hat meinen Namen gerufen. Laut. Außerdem fühlt sich die Stille hier an, als würde sie auf etwas warten. 134/890 · 89 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.oak_forest.oakridge.pippa.detail_2
	English It means I forgot I already rang it once. I am consistent, not accurate.
	German Das bedeutet, ich hab vergessen, dass ich sie schon einmal geläutet hab. Ich bin konsequent, nicht präzise. 107/720 · 72 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ulrik.hello
	English If you stand still long enough, the cold WILL try to adopt you. DO NOT let it.
	German Wenn du lange genug still stehst, WIRD die Kälte versuchen, dich zu adoptieren. LASS es NICHT zu. 97/780 · 78 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ulrik.hello.response_1
	English How do I stop that?
	German Wie verhindere ich das? 23/190 · 19 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ulrik.hello.response_2
	English The cold adopts people?
	German Die Kälte adoptiert Menschen? 29/230 · 23 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ulrik.hello.response_3
	English I like the cold.
	German Ich mag die Kälte. 18/160 · 16 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
skyblock_hub_dialogues.overworld.cold_taiga.village.ulrik.detail_1
	English Keep moving. Wear something warm. NEVER go out underdressed. These environments are unforgiving.
	German Bleib in Bewegung. Zieh was Warmes an. Geh NIEMALS untergekleidet raus. Diese Umgebungen sind unerbittlich. 107/960 · 96 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.