CubeCraft

Japanese

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

anticheat.report.gui.select_player
	English Click to report this player.
	Japanese クリックしてこのプレイヤーを通報する 18/280 · 28 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
anticheat.report.gui.select_reason
	English Click to select this reason.
	Japanese クリックしてこの理由を選択 13/280 · 28 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
anticheat.report.gui.deselect_reason
	English Click to deselect this reason.
	Japanese クリックしてこの理由を選択解除 15/300 · 30 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
anticheat.report.sentinel.info_thread
	English You can learn more about how {sentinel} reports work here: {link}
	Japanese {sentinel}レポートの仕組みについては{link}をご覧ください。 37/650 · 65 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
anticheat.debug_detection.player_invalid_action
	English {action} isn't a valid action (expected add or remove).
	Japanese {action}は無効なアクションです(追加または削除以外) 30/550 · 55 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
anticheat.debug_savelog.ps_not_found
	English PlayerStorage wasn't found, is something broken?
	Japanese プレイヤーストレージが見つかりませんでした。壊れている可能性があります 35/480 · 48 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.lore.shift_click_details
	English Shift-click for detailed view.
	Japanese シフトクリックで詳しく見る 13/300 · 30 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.unlock.click_to_unlock.kit
	English Click to unlock this kit.
	Japanese クリックしてこのキットを解放 14/250 · 25 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.unlock.click_to_unlock.unlock
	English Click to unlock this unlock.
	Japanese クリックしてこれを解放 11/280 · 28 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.unlock.click_to_unlock.upgrade
	English Click to unlock this upgrade.
	Japanese クリックしてこれをアップグレード 16/290 · 29 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.unlock.unlocked.upgrade
	English This upgrade is unlocked.
	Japanese このアップグレードは解放されています 18/250 · 25 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.unlock.unlock
	English {name} is unlocked.
	Japanese {name} は解放されています 16/190 · 19 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.select.click_to_select.kit
	English Click to select this kit.
	Japanese クリックしてこのキットを選択 14/250 · 25 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.select.owned.upgrade
	English You own this upgrade.
	Japanese このアップグレードを所有しています 17/210 · 21 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.select.selected.kit
	English This kit is selected.
	Japanese このキットが選択されています 14/210 · 21 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.select.named_deselected.kit
	English Deselected kit.
	Japanese キットの選択を解除しました 13/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.select.named_deselected_lore.kit
	English Play without a selected kit.
	Japanese キットを選択せずにプレイする 14/280 · 28 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.purchase.details
	English You are purchasing: {item}.
	Japanese あなたは {item} を購入中です 18/270 · 27 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.kits.luckyislands.chef_bedrock.description
	English Gives 4 steak.
	Japanese ステーキを4つ 7/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
armoury.kits.luckyislands.warrior_bedrock.description
	English Gives wooden sword.
	Japanese 木の剣をもらう 7/190 · 19 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.