CubeCraft

EggWars

Portuguese

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

eggwars.gameplay.tnt_death_message
	English {name} was blown up by {who}.
	Portuguese 0/290 · 29 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.grief_egg.solo
	English You cannot destroy your egg!
	Portuguese 0/280 · 28 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.grief_egg.team
	English You cannot destroy your own team's egg!
	Portuguese 0/390 · 39 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.earned_points_break_egg
	English You broke {team} team's egg.
	Portuguese 0/280 · 28 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.earned_a_kill_for_broken_egg
	English You earned an elimination for the death of {name}, because you broke their egg.
	Portuguese 0/790 · 79 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.theft_ability_used
	English Thief ability used! 20% of the tokens from the player's inventory you killed have been dropped.
	Portuguese 0/950 · 95 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.already_bought_discount
	English You already have this or a higher discount active!
	Portuguese 0/500 · 50 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.cannot_buy_discount_yet
	English You need to buy an earlier discount first!
	Portuguese 0/420 · 42 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.discount_already_active
	English This discount is already active.
	Portuguese 0/320 · 32 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.teammate_purchased_discount
	English {player} just bought a {amount}% discount for your team!
	Portuguese 0/560 · 56 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.already_purchased
	English Already Purchased
	Portuguese 0/170 · 17 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.enchantment_shop.npc.title
	English Enchantment Shop
	Portuguese 0/160 · 16 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.enchantment_shop.npc.action
	English Click to open
	Portuguese 0/130 · 13 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.enchantment_shop.apply_item_info
	English Enchants any {item} you have equipped.
	Portuguese 0/380 · 38 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.enchantment_shop.category_button
	English {enchant} Enchantments
	Portuguese 0/220 · 22 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.enchantment_shop.enchant_button
	English <white>{enchant}</white> <cc:primary>Cost:</cc:primary> {amount} Emerald{s}
	Portuguese 0/750 · 75 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.enchantment_shop.already_purchased
	English {enchant} Already Purchased
	Portuguese 0/270 · 27 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.enchantment_book.no_longer_inventory
	English Failed to enchant item as enchantment book is no longer in your inventory!
	Portuguese 0/740 · 74 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.perk_shop.npc.title
	English Perk Shop
	Portuguese 0/100 · 9 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.
eggwars.gameplay.perk_shop.npc.action
	English Click to open
	Portuguese 0/130 · 13 Review state Empty Only approved translations are written to the translation file.