CubeCraft

Generic

Russian

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

generic.action.unlock
	English Unlock
	Russian Разблокировать 14/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.action.activate
	English Activate
	Russian Активировать 12/100 · 8 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.action.kick
	English Kick
	Russian Выгнать 7/100 · 4 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.enabled
	English Enabled
	Russian Включено 8/100 · 7 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.disabled
	English Disabled
	Russian Выключено 9/100 · 8 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.active
	English Active
	Russian Активна 7/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.inactive
	English Inactive
	Russian Неактивна 9/100 · 8 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.online
	English Online
	Russian В сети 6/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.offline
	English Offline
	Russian Не в сети 9/100 · 7 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.loading
	English Loading
	Russian Загрузка 8/100 · 7 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.error
	English Error
	Russian Ошибка 6/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.warning
	English Warning
	Russian Предупреждение 14/100 · 7 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.unlocked
	English Unlocked
	Russian Разблокировано 14/100 · 8 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.locked
	English Locked
	Russian Заблокировано 13/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.status.completed
	English Completed
	Russian Завершено 9/100 · 9 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.modifier.name.singular
	English Modifier
	Russian Модификатор 11/100 · 8 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.modifier.name.plural
	English Modifiers
	Russian Модификаторы 12/100 · 9 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.selection.click_for_more
	English Click for more...
	Russian Нажмите, чтобы узнать больше... 31/170 · 17 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.selection.click_to_select
	English Click to select.
	Russian Нажмите, чтобы выбрать. 23/160 · 16 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
generic.selection.click_to_deselect
	English Click to deselect.
	Russian Нажмите, чтобы отменить выбор. 30/180 · 18 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.