CubeCraft

Loot

Japanese

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

loot.gift.claim
	English Claim this gift?
	Japanese このギフトを受け取りますか? 14/160 · 16 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.gift.redeem_button
	English Redeem Gifts
	Japanese ギフトを償還する 8/120 · 12 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.gift.revoke
	English Revoke Gift
	Japanese ギフトの取り消し 8/110 · 11 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.name.singular
	English Cubelet
	Japanese キューブレット 7/100 · 7 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.name.plural
	English Cubelets
	Japanese キューブレット 7/100 · 8 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.you_found_a_cubelet
	English {name} Found!
	Japanese {name}が見つかった! 13/130 · 13 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.spring.singular
	English Spring Cubelet
	Japanese 春のキューブレット 9/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.spring.plural
	English Spring Cubelets
	Japanese 春のキューブレット 9/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.summer.singular
	English Summer Cubelet
	Japanese 夏のキューブレット 9/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.summer.plural
	English Summer Cubelets
	Japanese 夏のキューブレット 9/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.halloween.singular
	English Halloween Cubelet
	Japanese ハロウィンのキューブレット 13/170 · 17 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.halloween.plural
	English Halloween Cubelets
	Japanese ハロウィンのキューブレット 13/180 · 18 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.winter.singular
	English Winter Cubelet
	Japanese 冬のキューブレット 9/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.winter.plural
	English Winter Cubelets
	Japanese 冬のキューブレット 9/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.super.singular
	English Super Cubelet
	Japanese スーパーキューブレット 11/130 · 13 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.super.plural
	English Super Cubelets
	Japanese スーパーキューブレット 11/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.uber.singular
	English Uber Cubelet
	Japanese ウーバーキューブレット 11/120 · 12 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.type.uber.plural
	English Uber Cubelets
	Japanese ウーバーキューブレット 11/130 · 13 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.item_rarity
	English Rarity: {rarity}
	Japanese レア度: {rarity} 13/160 · 16 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.someone_found
	English {name} found
	Japanese {name}が見つかりました 14/120 · 12 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.