CubeCraft

Loot

Japanese

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

loot.cubelet.you_found_message
	English You found: {item}
	Japanese 見つけたもの: {item} 14/170 · 17 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.machine
	English Cubelet Machine
	Japanese キューブレットマシーン 11/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.duplicate_item
	English Duplicate
	Japanese 重複 2/100 · 9 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.date.received
	English Received: {received}
	Japanese 受取済み: {received} 16/200 · 20 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.date.expires
	English Expires: {expires}
	Japanese 有効期限: {expires} 15/180 · 18 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.loading_data
	English Loading Cubelet data...
	Japanese キューブレットのデータを読み込み中... 20/230 · 23 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.crafting.name
	English Cubelet Crafting
	Japanese キューブレットのクラフト 12/160 · 16 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.crafting.ingredients
	English Ingredients
	Japanese 材料 2/110 · 11 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.crafting.ingredients.default
	English Default Ingredients
	Japanese デフォルトの材料 8/190 · 19 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.crafting.ingredients.premium
	English {rank} Rank's Ingredients
	Japanese {rank}ランクの材料 12/250 · 25 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.crafting.accept_menu.craft
	English Craft
	Japanese クラフト 4/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.crafting.accept_menu.accept_click
	English Click to craft.
	Japanese クリックしてクラフト。 11/150 · 15 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.crafting.accept_menu.name
	English Crafting a {name}
	Japanese {name}を作成中 10/170 · 17 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.unlocked.item.name
	English Recently Unlocked Loot
	Japanese 最近アンロックしたコスメティック 16/220 · 22 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.unlocked.menu.name
	English Recently Unlocked
	Japanese 最近アンロックしたもの 11/170 · 17 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.cubelet.loot
	English {cubelet} Loot
	Japanese {cubelet}のコスメティック 17/140 · 14 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.currency.experience.singular
	English Experience
	Japanese 経験値 3/100 · 10 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.currency.experience.plural
	English Experience
	Japanese 経験値 3/100 · 10 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.currency.level.singular
	English Level
	Japanese レベル 3/100 · 5 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.
loot.currency.level.plural
	English Levels
	Japanese レベル 3/100 · 6 Review state Approved Only approved translations are written to the translation file.