User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/22/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/22/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/22/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
We are unable to connect you to this server right now!
Nie jesteśmy w stanie połączyć cię z tym serwerem w tym momencie!
generic.error.unable_to_connect
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
There are currently too many people joining this game. Please try again in a minute.
Aktualnie jest zbyt dużo osób próbujących dołączyć do tej gry. Proszę spróbuj ponownie za minutę.
generic.error.rate_limited
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
This game is currently full!
Ta gra jest aktualnie pełna!
generic.error.game_full
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
This game is currently under maintenance.
Ta gra jest obecnie w trakcie konserwacji.
generic.error.server_in_maintenance
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Failed to switch server. Timed out.
Nie udało się zmienić serwera. Przekroczono limit czasu połączenia.
generic.error.server_switch_failed_timed_out
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Failed to switch server. The game has already started.
Nie udało się zmienić serwera. Gra już się zaczęła.
generic.error.server_switch_failed_in_game
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Failed to switch server. The server is full.
Nie udało się zmienić serwera. Serwer jest pełny.
generic.error.server_switch_failed_full
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Failed to switch server.
Nie udało się zmienić serwera.
generic.error.server_switch_failed
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
You are doing this too fast! Please slow down.
Robisz to za szybko! Proszę, zwolnij.
generic.error.too_fast
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
An error has occurred! Please report this to a team member (Error code: {code} in {system}).
Wystąpił błąd! Proszę zgłoś to do członka drużyny (Kod błędu: {code} w {system}).
generic.error.code
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
An unknown error has occurred! Please report this to a team member.
Wystąpił nieznany błąd! Proszę zgłoś to do członka drużyny.
generic.error.unknown
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Magenta
Magenta
generic.colors.magenta
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Brown
Brązowy
generic.colors.brown
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
White
Biały
generic.colors.white
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Yellow
Żółty
generic.colors.yellow
07/22/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Pink
Różowy
generic.colors.pink
07/22/2026

Search