CubeCraft/Loot — Turkish @ Translate CubeCraft: Show off your amazing victory with wicked looking win effects.

Zen

Translation

Key loot.cosmetic.win_effect.description

English

Turkish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings. Please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Turkish
loot.cosmetic.wardrobe.preview	Wardrobe Preview	Gardırop Ön İzlemesi
loot.cosmetic.costume.singular	Costume	Kostüm
loot.cosmetic.costume.plural	Costumes	Kostümler
loot.cosmetic.cape.singular	Cape	Pelerin
loot.cosmetic.cape.plural	Capes	Pelerinler
loot.cosmetic.backswag.singular	Backswag	Sırt Aksesuarı
loot.cosmetic.backswag.plural	Backswag	Sırt Aksesuarları
loot.cosmetic.gloves.singular	Gloves	Eldiven
loot.cosmetic.gloves.plural	Gloves	Eldivenler
loot.cosmetic.hat.singular	Hat	Şapka
loot.cosmetic.hat.plural	Hats	Şapkalar
loot.cosmetic.hat.description	Hats can be equipped to make you look like anything! Now featuring hats with fancy animations.	Şapkaları takarak istediğin görünümü elde edebilirsin! Şimdi gösterişli animasyonlu şapkalar da mevcut.
loot.cosmetic.hat.unlocked	Unlocked hats	Kilidi açılmış şapkalar
loot.cosmetic.win_effect.singular	Win Effect	Zafer Efekti
loot.cosmetic.win_effect.plural	Win Effects	Zafer Efektleri
loot.cosmetic.win_effect.description	Show off your amazing victory with wicked looking win effects.	Muhteşem zaferini gösterişli zafer efektleriyle sergile.
loot.cosmetic.win_effect.unlocked	Unlocked win effects	Kilidi açılmış zafer efektleri
loot.cosmetic.cage.singular	Cage	Kafes
loot.cosmetic.cage.plural	Cages	Kafesler
loot.cosmetic.cage.description	Before the game starts, show off your epic skill on CubeCraft.	Oyun başlamadan önce, CubeCraft'taki destansı yeteneklerini göster.
loot.cosmetic.cage.unlocked	Unlocked cages	Kilidi açılmış kafesler
loot.cosmetic.shield.singular	Shield	Kalkan
loot.cosmetic.shield.plural	Shields	Kalkanlar
loot.cosmetic.shield.description	Terrify your enemies with the awesome style in which you block damage.	Düşmanlarını, hasar engelleme tarzınla dehşete düşür.
loot.cosmetic.shield.unlocked	Unlocked shields	Kilidi açılmış kalkanlar
loot.cosmetic.miniature.singular	Miniature	Minyatür
loot.cosmetic.miniature.plural	Miniatures	Minyatürler
loot.cosmetic.miniature.description	Spawn in a little friend to follow you round the lobbies.	Lobilerde seni takip edecek küçük bir arkadaş yarat.
loot.cosmetic.miniature.unlocked	Unlocked miniatures	Kilidi açılmış minyatürler
loot.cosmetic.arrow_trail.singular	Arrow Trail	Ok İzi
loot.cosmetic.arrow_trail.plural	Arrow Trails	Ok İzleri

Key	English	Turkish
loot.cosmetic.wardrobe.halloween.spider	Spider web trail	Örümcek ağı izi
loot.cosmetic.wardrobe.helmet	Helmet	Miğfer
loot.cosmetic.wardrobe.leggings	Leggings	Tozluk
loot.cosmetic.wardrobe.oceanman.bubble_effect	Bubble effect	Kabarcık etkisi
loot.cosmetic.wardrobe.oceanman.depth_strider	Depth strider	Derin koşucu
loot.cosmetic.wardrobe.oceanman.water_breathing	Water breathing	Suda nefes alma
loot.cosmetic.wardrobe.octopus	Octopus tentacles	Ahtapot dokunaçları
loot.cosmetic.wardrobe.plural	Wardrobe	Gardırop
loot.cosmetic.wardrobe.preview	Wardrobe Preview	Gardırop Ön İzlemesi
loot.cosmetic.wardrobe.singular	Wardrobe	Gardırop
loot.cosmetic.wardrobe.sun	Orbiting sun	Yörüngede dönen güneş
loot.cosmetic.wardrobe.tiger	Tiger trail	Kaplan izi
loot.cosmetic.wardrobe.unicorn	Rainbow trail	Gökkuşağı izi
loot.cosmetic.wardrobe.unlocked	Unlocked wardrobe items	Kilidi açılmış gardırop eşyaları
loot.cosmetic.wardrobe.villager	Happy Villager particles	Mutlu Köylü partikülleri
loot.cosmetic.win_effect.description	Show off your amazing victory with wicked looking win effects.	Muhteşem zaferini gösterişli zafer efektleriyle sergile.
loot.cosmetic.win_effect.plural	Win Effects	Zafer Efektleri
loot.cosmetic.win_effect.singular	Win Effect	Zafer Efekti
loot.cosmetic.win_effect.unlocked	Unlocked win effects	Kilidi açılmış zafer efektleri
loot.cubelet.all_machines_in_use	All the Cubelet machines are currently in use!	Şu anda tüm Cubelet makineleri kullanımda!
loot.cubelet.already_opening	You're already opening a Cubelet here!	Burada zaten bir Cubelet açıyorsun!
loot.cubelet.crafting.accept_menu.accept_click	Click to craft.	Üretmek için tıkla.
loot.cubelet.crafting.accept_menu.cannot_be_undone	This process cannot be undone!	Bu işlem geri alınamaz!
loot.cubelet.crafting.accept_menu.craft	Craft	Oluştur
loot.cubelet.crafting.accept_menu.description	Purchasing {name} which will cost:	{name} satın alınıyor, maliyeti:
loot.cubelet.crafting.accept_menu.name	Crafting a {name}	Bir {name} üretiliyor
loot.cubelet.crafting.click_to_craft	Click to craft using cubelets.	Cubelet kullanarak oluşturmak için tıkla.
loot.cubelet.crafting.click_to_instant	Right-click to instantly craft using loot points.	Ganimet puanı kullanarak anında oluşturmak için sağ tıkla.
loot.cubelet.crafting.expire	Crafted Cubelets expire after 2 weeks.	Oluşturulan Cubeletler 2 hafta sonra sona erer.
loot.cubelet.crafting.ingredients	Ingredients	Tarif

Loading…

xthunder_ Translation approved CubeCraft Loot Turkish	English Show off your amazing victory with wicked looking win effects. Turkish 5 characters editedCurrent translationState: Approved Muhteşem zaferinizi gösterişli zafer efektleriyle sergile~~yin~~. 8 months ago
xthunder_ Suggestion accepted CubeCraft Loot Turkish	English Show off your amazing victory with wicked looking win effects. Turkish 61 characters editedPrevious translationState: Translated Muhteşem zaferinizi gösterişli zafer efektleriyle sergileyin. 8 months ago
cinaxe Suggestion added CubeCraft Loot Turkish	English Show off your amazing victory with wicked looking win effects. Turkish 61 characters editedPrevious translation Muhteşem zaferinizi gösterişli zafer efektleriyle sergileyin. 8 months ago
redned String added in the repository CubeCraft Loot Turkish	English Show off your amazing victory with wicked looking win effects. Turkish 0 characters editedPrevious translationState: Empty 8 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

66568 String information

Key

loot.cosmetic.win_effect.description

Flags

auto-java-messageformat

String age

8 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

projects/frameworks/cubecraft-core/common/src/main/resources/translations/loot_core_tr.properties, string 36

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.