The translation has come to an end.
The translation has come to an end.

Summary

Project website www.cubecraft.net
Instructions for translators

Welcome to the CubeCraft Translation site!

To get started, take a look at our guides on Helpdesk: https://help.cubecraft.net/en/category/translations-zo5k32

Thank you for your interest in helping translate CubeCraft!
Project reviewers9 User avatar eliUser avatar tuviejaUser avatar anoltongiUser avatar llvqsUser avatar toonberUser avatar xthunder_User avatar s4nneUser avatar itzjuan2195User avatar itatsu
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 5 votes.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
  • Only approved translations are written to the translation file.
File mask assets/configurations/announcements/announcements_*.properties
Monolingual base language file assets/configurations/announcements/announcements.properties
Translation file Download assets/configurations/announcements/announcements_zh_CN.properties
Last change July 29, 2026, 9:57 a.m.
Last change made by tiantian
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
07/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 210 1,278
Approved 70% 12 69% 146 70% 905
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 70% 12 69% 146 70% 905
Needs editing 5% 1 2% 6 2% 29
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1 2% 6 2% 29
Strings with suggestions 29% 5 30% 64 29% 373
Untranslated strings 23% 4 27% 58 26% 344
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 19 changes 0 changes 17 changes 0 changes 15 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

210
Hosted words
17
Hosted strings
70%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+21%
Hosted words
+100%
+23%
Hosted strings
+100%
+70%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar tiantian

Suggestion added
There's now 50% OFF all Subscriptions on our {store}. Check it out at {store_url}!
现在我们的{store}上所有商品都享受50%的折扣。快来{store_url}上看看吧！
announcements.shared.socials.discord_summer_sale_26_java
07/29/2026
User avatar tiantian

Suggestion added
Want to win a Game Pass? Enter our Summer Competition now. Join our {discord}! > {url}
想要赢得游戏通行证（Game Pass）吗？立即参加我们的夏季竞赛。欢迎加入我们的{discord}！> {invite_url}
announcements.shared.socials.discord_summer_comp_26_bedrock
07/29/2026
User avatar tiantian

Suggestion added
Want to win an Obsidian Subscription? Enter our Summer Competition now. Join our {discord}! {invite_url}
想要赢取Obsidian订阅吗？立即参加我们的夏季竞赛。欢迎加入我们的{discord}！{invite_url}
announcements.shared.socials.discord_summer_comp_26_java
07/29/2026
User avatar tiantian

Suggestion added
Want to create a map that could appear on CubeCraft? Submit today: {url}
想创作一张可能出现在CubeCraft上的地图吗？请立即提交：{url}
announcements.shared.socials.map_submissions
07/29/2026
User avatar tiantian

Suggestion added
Check out our Forums at {url}
欢迎访问我们的论坛 {url} - 介绍自己、了解最新动态、提出建议并结交新朋友！
announcements.shared.socials.web
07/28/2026
User avatar None

Resource updated
The “assets/configurations/announcements/announcements.properties” file was changed. 07/25/2026
User avatar None

String added in the repository
There's now 50% OFF all Subscriptions on our {store}. Check it out at {store_url}!
 
announcements.shared.socials.discord_summer_sale_26_java
07/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Want to win a Game Pass? Enter our Summer Competition now. Join our {discord}! > {url}
 
announcements.shared.socials.discord_summer_comp_26_bedrock
07/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Want to win an Obsidian Subscription? Enter our Summer Competition now. Join our {discord}! {invite_url}
 
announcements.shared.socials.discord_summer_comp_26_java
07/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Want to create a map that could appear on CubeCraft? Submit today: {url}
 
announcements.shared.socials.map_submissions
07/25/2026
Browse all translation changes