No strings found!

Translation status

143 Strings
100%
Browse Translate
572 Words
100%
3,564 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
143 572 3,564
All strings Browse Translate Zen
143 572 3,564
Approved strings Browse Translate Zen
143 572 3,564
Translated strings Browse Translate Zen
9 63 383
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website www.cubecraft.net
Instructions for translators

Welcome to the CubeCraft Translation site!

To get started, take a look at our guides on Helpdesk: https://help.cubecraft.net/en/category/translations-zo5k32

Thank you for your interest in helping translate CubeCraft!
Project reviewers8 User avatar eliUser avatar tuviejaUser avatar anoltongiUser avatar llvqsUser avatar toonberUser avatar xthunder_User avatar s4nneUser avatar itatsu
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 5 votes.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
  • Only approved translations are written to the translation file.
File mask projects/games/bedwars/src/main/resources/translations/bedwars_*.properties
Monolingual base language file projects/games/bedwars/src/main/resources/translations/bedwars.properties
Translation file Download projects/games/bedwars/src/main/resources/translations/bedwars_ja.properties
Last change June 18, 2026, 10:02 p.m.
Last change made by Background commit
Language Japanese
Language code ja
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 117,608,755
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
06/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 143 572 3,564
Approved 100% 143 100% 572 100% 3,564
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 143 100% 572 100% 3,564
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 87 changes 0 changes 302 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 90 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 48 changes 0 changes 146 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

572
Hosted words
143
Hosted strings
100%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+100%
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/18/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Double the rate at which you and your team regenerate health.
自分のチームの体力プレイヤーの回復速度を2倍にします。
bedwars.shop.item.regen_boost.description
06/18/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Regen Boost
自然回復強化回復速度上昇
bedwars.shop.item.regen_boost
06/18/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Double the speed of resource generation on your team's island.
自分のチームのジェネレーターの生成速度が2倍になります。
bedwars.shop.item.faster_generators.description
06/18/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Make your home island naturally generate diamonds.
自分の陣地のジェネレーターがからもダイヤモンドを生成します。
bedwars.shop.item.diamond_generators.description
06/18/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Teleports you to your home island after 5 seconds of casting. Single use.
使い切りで、5秒間の詠唱の後に自陣へテレポートすることができるます。
bedwars.shop.item.return_home_scroll.description
06/18/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Gives all enemies in the line of sight mining fatigue.
トーテムが視認しての近くにいる全ての敵に採掘速度低下効果を付与します。
bedwars.shop.item.mining_fatigue_totem.description
06/18/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Gives all allies in the line of sight regeneration.
トーテムが視認しての近くにいる全ての味方に再生効果を付与します。
bedwars.shop.item.regen_totem.description
06/18/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Grants you slow regeneration, even while in battle.
戦闘中でも再生速度が遅くなる効果を付与し常に少しだけ回復速度が上がります。
bedwars.shop.item.hat_regeneration.description
06/18/2026
User avatar capitangato

Suggestion accepted
Immune to explosion damage. Does not block totem's line of sight.
爆発ダメージを受けでは破壊されず、トーテムの視界を効果も遮りません。
bedwars.shop.item.blast_proof_glass.description
06/18/2026
Browse all translation changes